Die Zahnkaries oder kurz Karies ist eine multifaktoriell bedingte destruierende Erkrankung der Zahnhartgewebe, Zahnschmelz und Dentin. Sie entsteht unter Beteiligung von Mikroorganismen und geht von einer durch Säureeinwirkung „entkalkten“ Zahnoberfläche aus. Weitere Bezeichnungen sind auch Zahnfäule oder Zahnfäulnis.
|
|
Wort | Synonyme |
Karies | Zahnfäule |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Karies | تَسَوُّسُ ﭐلْأَسْنَانِ / تَسَوُّس أَلْأَسْنَان | ar | tasawwusu 'l-asnāni / Pausa tasawwus al-asnān | ||
Karies | تَسَوُّسُ ﭐلْعِظَامِ / تَسَوُّس أَلْعِظَام | ar | tasawwusu 'l-ʿiẓāmi / Pausa tasawwus al-ʿiẓām | ||
Karies | übliches Kurzwort تَسَوُّس | ar | tasawwus | ||
Karies | fachsprachlich رَمُّ ﭐلْأَسْنَانِ / رَمّ أَلْأَسْنَان | ar | Medizin | rammu 'l-asnāni / Pausa ramm al-asnān | ||
Karies | نَخَرُ ﭐلْأَسْنَانِ / نَخَر أَلْأَسْنَان | ar | naḫaru 'l-asnāni / Pausa naḫar al-asnān | ||
Karies | übliches Kurzwort نَخَر | ar | naḫar | ||
3 | Karies | تَسْوِيس | ar | taswīs | |
4 | Karies | تَسَوُّس | ar | tasawwus | |
Karies | каријес | bs | m | karijes☆ | |
Karies | кариес | bg | m | karies☆ | |
Karies | caries | en | |||
Karies | cavity | en | |||
Karies | kario | eo | |||
Karies | carie | fr | f | ||
Karies | עַשֶּׁשֶׁת | he | ʿašæšæṯ | ||
Karies | karijes | hr | m | ||
Karies | taħsir fis-snien | mt | m | ||
Karies | каријес | mk | m | karijes☆ | |
Karies | cariës | nl | f | ||
Karies | próchnica zębów | pl | f | ||
Karies | Kurzwort próchnica | pl | f | ||
Karies | cárie | pt | f | ||
Karies | кариес | ru | m | karies☆ | |
Karies | karies | sv | u | ||
Karies | tandröta | sv | u | ||
Karies | каријес | sr | m | karijes☆ | |
Karies | каријес | sh | m | karijes☆ | |
Karies | zobna gniloba | sl | m | ||
Karies | karijes | sl | m | ||
Karies | karies | dsb | f | ||
Karies | karies | hsb | f | ||
Karies | caries | es | f | ||
Karies | карієс | uk | m | karijes☆ |