Abschied steht für: Abschiedsgruß, siehe Gruß
Abschied (Militär), die ehrenvolle Entlassung aus dem Dienst
Abschied (Urkunde), auch Rezess, Verabschiedung öffentlich-rechtlicher Bestimmungen
Leipziger Abschied, ein 1574 geschlossener Vertrag mit einer Mehrheit von Gläubigern
|
|
| Wort | Synonyme |
| Abschied | Ausscheiden (aus einer Beschäftigung) |
| Abschied | Weggang |
| Abschied | Lebewohl |
| Abschied | Auseinandergehen |
| Abschied | Trennung |
| Abschied | letzte Worte |
| Abschied | Verabschiedung |
| Abschied | Abschiedsakt |
| Abschied | Abschiednehmen |
| Abschied | Hinschied |
| Abschied | Sterben |
| Abschied | Lebensende |
| Abschied | Ableben |
| Abschied | Exitus |
| Abschied | (jemandes) Tod |
| Abschied | Heimgang |
| Abschied | Hinscheiden |
| Abschied | Abberufung |
| Abschied | Versterben |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Abschied | parting | en | |||
| Abschied | séparation | fr | f | ||
| Abschied | commiato | it | m | ||
| Abschied | comiat | ca | m | ||
| Abschied | adéu | ca | m | ||
| Abschied | xatirxwestin | kmr | f | ||
| Abschied | Abschid | lb | m | ||
| Abschied | растанок | sr | m | rastanok☆ | |
| Abschied | проштавање | sr | n | proštavanje☆ | |
| Abschied | despedida | pt | f | ||
| Abschied | adeus | pt | m | ||
| Abschied | расставание | ru | f | rasstavanie☆ | |
| Abschied | avsked | sv | |||
| Abschied | растанак | sr | m | rastanak☆ | |
| Abschied | опраштање | sr | n | opraštanje☆ | |
| Abschied | растанак | sh | m | rastanak☆ | |
| Abschied | опраштање | sr | n | opraštanje☆ | |
| Abschied | rozchod | sk | m | ||
| Abschied | rozlúčka | sk | f | ||
| Abschied | slovo | sl | n | ||
| Abschied | rozžognowanje | dsb | n | ||
| Abschied | rozžohnowanje | hsb | n | ||
| Abschied | rozchad | hsb | m | ||
| Abschied | despedida | es | f | ||
| Abschied | прощання | uk | proščannja☆ | ||
| Abschied | развітанне | be | razvitanne☆ | ||
| Abschied | baixa | pt | f | ||
| Abschied | demissão | pt | f | ||
| Abschied | despedimento | pt | m | ||
| Abschied | reforma | pt | f | ||
| Abschied | avsked | sv | |||
| der Augenblick des Abschieds | the moment of parting | en | |||
| ein tränenreicher Abschied am Flughafen | a tearful parting at the airport | en | |||
| beim Abschied | on parting | en | |||
| beim Auseinandergehen | on parting | en | |||
| Abschied | leave | en | |||
| Abschied nehmen | to take leave | en | |||
| Er verabschiedete sich. | He took leave. | en | |||
| Abschied | valediction | en | |||
| Abschiedsakt | valediction | en | |||
| Abschiednehmen | valediction | en | |||
| Abschiede | valedictions | en |