[1] Rechtssprache: als akzessorische, persönliche Sicherheit für eine Forderung dienender einseitig verpflichtender Vertrag zwischen Gläubiger und Bürgen darüber, dass der Bürge sich gegenüber dem Gläubiger dazu verpflichtet, (subsidiär) für eine Verbindlichkeit des Schuldners einzustehen [2] Betrag, über den eine Bürgschaft[1] geleistet wird [3] Garantie, Gewähr [4] Berechtigung : Bürgschaft, Gutschrift, [5] Sicherheitsleistung : Bürgschaft, Ehrenwort, Eigentumsvorbehalt [6] Versprechen : Bürgschaft, Kontrakt, Obligation [7] Beweis : Angabe, Aussage, Bürgschaft [8] Sicherheit : Bürgschaft, Deckung, Garantie
Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge (oder Mitunterzeichner, veraltet Kavent) gegenüber dem Gläubiger eines Dritten (des sogenannten Hauptschuldners) verpflichtet, für die Erfüllung der Verbindlichkeiten des Dritten einzustehen. Der Gläubiger will sich durch die Bürgschaft für den Fall einer Zahlungsunfähigkeit seines Schuldners absichern. Meistens handelt es sich bei dem Dritten um einen Kreditnehmer und bei dem Gläubiger um ein Kreditinstitut, welches das Darlehen gewährt.
|
|
Wort | Synonyme |
Bürgschaft | Sicherheit |
Bürgschaft | Kaution |
Bürgschaft | Schuldschein |
Bürgschaft | Gewährleistung |
Bürgschaft | Gewähr |
Bürgschaft | Unterpfand |
Bürgschaft | Sicherheitsleistung |
Bürgschaft | Garantie |
Bürgschaft | Pfand |
Bürgschaft | Hinterlegung |
Bürgschaft | Rückversicherung |
Bürgschaft | Verantwortung |
Bürgschaft | Sicherung |
Bürgschaft | Faustpfand |
Bürgschaft | Garantieleistung |
Bürgschaft | Einstandspflicht |
Bürgschaft | Verpflichtung |
Bürgschaft | Patenschaft |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bürgschaft | suretyship | en | ||
2 | Bürgschaft | surety bond | en | ||
3 | Bürgschaft | guaranty | en | ||
1 | Bürgschaft | takaus | fi | ||
1 | Bürgschaft | cautionnement | fr | m | |
2 | Bürgschaft | caution | fr | f | |
3 | Bürgschaft | garantie | fr | f | |
1 | Bürgschaft | fideiussione | it | ||
1 | Bürgschaft | jamstvo | hr | ||
1 2 3 | Bürgschaft | borgtocht | nl | ||
1 | Bürgschaft | caução | pt | ||
1 | Bürgschaft | garantie | ro | ||
1 | Bürgschaft | поручительство | ru | ||
1 3 | Bürgschaft | borgen | sv | ||
2 | Bürgschaft | borgenssumma | sv | ||
1 2 | Bürgschaft | abono | es | m | |
1 | Bürgschaft | kezesség | hu | ||
Bürgschaft | surety | en | |||
Sicherheit | surety | en | |||
Bürgschaft | guarantee | en | |||
Bürgschaften | guarantees | en | |||
Bürgschaft für Schulden | debt guarantee | en | |||
Bürgschaft für ein Darlehen | loan guarantee | en | |||
selbstschuldnerische Bürgschaft | absolute guaranty | en | |||
Bürgschaft | bail | en | |||
Bürgschaft leisten für | to go bail for | en | |||
Bürgschaft | sponsion | en | |||
fianza | es | f | |||
garantía | es | f |