[1] scherzhaft: jemand, der nicht zur See fährt
Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke nebst Erläuterung, die an Bord von see- und binnen-gängigen Schiffen benutzt werden :
|
|
Wort | Synonyme |
Landratte | Nichtseemann |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Landratte | landkrabbe | da | ||
1 | Landratte | landlubber | en | ||
Landratte | lubber | en | |||
1 | Landratte | ŝipanaĉo | eo | ||
Landratte | terulaĉo | eo | |||
1 | Landratte | maakrapu | fi | ||
1 | Landratte | marinaio d'acqua dolce | it | m | |
1 | Landratte | landrot | nl | m | |
Landratte | zoetwatermatroos | nl | m | ||
1 | Landratte | landkrabbe | no | ||
1 | Landratte | szczur lądowy | pl | m | |
1 | Landratte | landkrabba | sv | ||
Landratten | landlubbers | en |