[1] Gefäß zum Destillieren [2] Behälter für Flüssiges und Gase : Pipette, Reagenzglas, Retorte, [3] Chemie : Dreifuß, Glaskolben, Laborgerät [4] Gasförmigkeit, Verdunstung : Dampfkessel, Gasometer, Retorte [5] Brandstätte : Heizkessel, Kolben, Retorte
Die Retorte ist ein schon im Mittelalter verwendetes einfaches Destilliergefäß. Retorten sind eng verwandt mit dem Alambic und gehörten zu den wichtigsten Gefäßen der Alchemisten und Apotheker.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Retorte | retort | en | ||
1 | Retorte | alambiko | eo | ||
1 | Retorte | cornue | fr | f | |
Retorte | alambique | fr | m | ||
1 | Retorte | alambicco | it | m | |
Retorte | storta | it | f | ||
1 | Retorte | retorta | ca | f | |
1 | Retorte | retort | nl | n | |
1 | Retorte | retorta | pl | f | |
1 | Retorte | réplica | pt | f | |
1 | Retorte | retortă | ro | f | |
1 | Retorte | возражение | ru | ||
1 | Retorte | retort | sv | ||
1 | Retorte | retorta | es | f | |
Retorten | retorts | en | |||
Durchstoßretorte | retort with two mouthpieces | en | |||
Röhrenretorte | tubulated retort | en | |||
aus der Retorte | synthetic | en | |||
Retorte | alembic | en | |||
Destillierkolben | alembic | en | |||
Retorte | batch still | en |