de
Krankensalbung
zh
病人傅油聖事
tr
Kutsal yağ sürme gizemi
sr
Јелоосвећење
ru
Елеосвящение
ro
Maslu
pt
Unção dos enfermos
pl
Namaszczenie chorych
it
Unzione degli infermi
hr
Bolesničko pomazanje
fr
Onction des malades
es
Sacramento de la unción de los enfermos
en
Anointing of the sick
bg
Елеосвещение
uk
Єлеопомазання
sw
Mpako wa wagonjwa
sv
De sjukas smörjelse
sl
Bolniško maziljenje
sk
Sviatosť pomazania chorých
sh
Pomazanje bolesnika
rue
Помазаня хворых
no
Sykesalving
nl
Ziekenzalving
ms
Pengurapan orang sakit
ml
അന്ത്യകൂദാശ
mk
Елеосвештенство
lmo
Dà l'oli
la
Unctio infirmorum
ko
병자성사
ka
ზეთის კურთხევა
ja
病者の塗油
id
Pengurapan orang sakit
hy
Վերջին օծում կամ կարգ հիվանդաց
hu
Betegek kenete
fi
Sairaiden voitelu
eu
Gaixoen oliadura
et
Haigete salvimise sakrament
eo
Unkto
el
Ευχέλαιο
cs
Svátost nemocných
ca
Unció dels malalts
arz
مسحة العيانين
arc
ܡܫܚܐ ܕܟܪܝܗܐ
Die Krankensalbung oder heilige Ölung ist eine in vielen Kirchen praktizierte Handlung, die an Kranken vollzogen und vor allem mit Anweisungen aus dem 5. Kapitel des Jakobusbriefes begründet wird. In der römisch-katholischen Kirche, den altkatholischen und den orthodoxen Kirchen gilt die Krankensalbung als Sakrament. Früher wurde die Krankensalbung in der katholischen Kirche als Letzte Ölung bezeichnet; innerhalb der anthroposophisch orientierten Christengemeinschaft wird sie auch heute noch so genannt. Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden praktizieren die Krankensalbung als Ältestendienst nach Jakobus 5. Auch lutherische, reformierte und unierte Kirchen sehen zum Teil für die Krankenseelsorge wieder eine Salbung vor, die jedoch nicht als Sakrament verstanden wird. Mehr lesen