[1] Gegenstand, dessen Eigenschaften nicht näher bezeichnet sind [a] (Plural 1): ein Gegenstand, dessen Name nicht angegeben werden kann, weil er unbekannt ist oder weil es um mehrere verschiedene Dinge geht [b] (Plural 2): ein Gegenstand, dessen Name zwar bekannt ist, jedoch aus stilistischen oder herabschätzenden Gründen durch Ding ersetzt wird [1a] (Plural 1): ein Gegenstand, dessen Name nicht angegeben werden kann, weil er unbekannt ist oder weil es um mehrere verschiedene Dinge geht [1b] (Plural 2): ein Gegenstand, dessen Name zwar bekannt ist, jedoch aus stilistischen oder herabschätzenden Gründen durch Ding ersetzt wird [2] (Plural 1) Angelegenheit (verallgemeinernd) [3] (Plural 2) junges Mädchen (umgangssprachlich) [4] (Plural 2) fragwürdiges oder normwidriges Verhalten (euphemistisch) [5] Existenz, etwas, wirklich : Ding, Erscheinung, Erscheinungsform [6] Kind, Jugend : Backfisch, Ding, Flittchen [7] Fiktiver Charakter: Thing T. Thing, oft nur als Thing bezeichnet, ist eine fiktive Figur in der Serie The Addams Family. Die Sache war ursprünglich als eine ganze Kreatur gedacht, die zu schrecklich war, um sie persönlich zu sehen.
Ding steht für: Sache, Gegenstand, etwas Unspezifiziertes
Thing, Gerichtsversammlung freier Männer nach dem alten germanischen Recht (antiquiert)
Ding (Gefäß), chinesischer Kultgegenstand
die deutsche Übersetzung des philosophischen Grundbegriffes Res
Ding an sich, philosophischer Begriff von Kant
objektorientierte Demokratie, philosophischer Begriff von Bruno Latour
Ding (Lied), ein Song der Berliner Reggae/Dancehall-Gruppe Seeed
ein digitales Wörterbuch, Ding: Dictionary Lookup, auch Dictionary Nice Grep. Siehe Ding: Dictionary Lookup
Ding (Porzellan), Sorte chinesischen Porzellans
Ding (Familienname), Familiennamen
Ding (Sprache), Bantusprache
|
|
|
Wort | Synonyme |
Ding | Punkt |
Ding | Sache 1 |
Ding | Aufgabe |
Ding | Problem |
Ding | Causa |
Ding | Anliegen |
Ding | Issue |
Ding | Problematik |
Ding | Thema |
Ding | Angelegenheit |
Ding | Fragestellung |
Ding | Kiste |
Ding | Sachverhalt |
Ding | Frage |
Ding | Chose |
Ding | Fall |
Ding | Umstand 2 |
Ding | Gegenstand |
Ding | Objekt |
Ding | Teil 1 |
Ding | Etwas |
Ding | Sache |
Ding | Gizmo |
Ding | Thaiding |
Ding | Thing |
Ding | Zeug 1 |
Ding | Ereignis 2 |
Ding | Vorgang 2 |
Ding | etwas 2 |
Ding | Göre 3 |
Ding | Tour 4 |
Ding | Affäre |
Ding | Stoff |
Ding | Vorfall |
Ding | Wesenheit |
Ding | Erlebnis |
Ding | Mädchen |
Ding | Zufall |
Ding | Wirbel |
Ding | Zwischenfall |
Ding | Vorkommnis |
Ding | Substanz |
Ding | Zwischenspiel |
Ding | Episode |
Ding | Geschehnis |
Ding | Element |
Ding | Geschöpf |
Ding | Sensation |
Ding | Begebenheit |
Ding | Phänomen |
Ding | Wesen |
Ding | Besonderheit |
Ding | Geschehen |
Ding | Materie |
Ding | Gestalt |
Ding | Intermezzo |
Ding | Apparat |
Ding | Einmaligkeit |
Ding | Freundin |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 | Ding | thing | en | ||
4 | Ding | afero | eo | ||
1 | Ding | asia | fi | ||
1 4 | Ding | chose | fr | f | |
2 | Ding | donzelle | fr | f | |
3 | Ding | truc | fr | m | |
1 | Ding | ნივთი | ka | nivti | |
Ding | საგანი | ka | sagani | ||
Ding | yoke | ga | |||
1 | Ding | cosa | it | ||
1 | Ding | 物 | ja | もの, mono | |
2 | Ding | 事 | ja | こと, koto | |
1 | Ding | res | la | ||
1 | Ding | imin | na | ||
1 | Ding | iets | nl | ||
2 3 | Ding | ding | nl | ||
4 | Ding | voorval | nl | ||
1 | Ding | ting | no | m | |
1 | Ding | coisa | pt | ||
1 | Ding | предмет | ru | v | predmét |
2 | Ding | дело | ru | délo | |
3 | Ding | штучка | ru | štúčka | |
1 | Ding | mojäng | sv | u | |
1 2 4 | Ding | ting | sv | ||
1 | Ding | ствар | sr | f | stvar |
1 | Ding | cosa | es | ||
1 2 | Ding | věc | cs | f | |
2 | Ding | záležitost | cs | f | |
1 | Ding | şey | tr | ||
Ding | zımbırtı | tr | |||
Dinge | things | en | |||
Sachen | things | en | |||
Krempel | things | en | |||
Dinge für sich behalten | to keep things to oneself | en | |||
die Dinge laufen lassen | to let things slide | en | |||
den Dingen auf den Grund gehen | to get to the bottom of things | en | |||
beim augenblicklichen Stand der Dinge | as things stand now | en | |||
das Ding an sich | the thing-in-itself | en | |||
über solchen Dingen stehen | to be above such things | en | |||
Er ist der Sache nicht ganz gewachsen. | He is not really on top of things. | en | |||
Ding | widget | en | |||
Ding | gimmick | en | |||
Kniff | gimmick | en | |||
Trick | gimmick | en | |||
Ding | job | en | |||
Sache | job | en | |||
Coup | job | en |