[1] allgemein: äußere Gestalt eines Objektes [2] Musik: Aufbau, Struktur oder Gattung eines Musikstückes [3] Literatur: Gestalt bzw. Aufbau eines Werkes [4] Philosophie: Endzustand, den das Veränderte annimmt [5] Gesellschaft, Recht: Anforderungen, die das Recht/die Gesellschaft an die äußere Gestaltung bestimmter Handlungen stellt [6] Handwerk, Technik: Hülle, die ein Material aufnimmt und diesem Gestalt gibt [7] Mathematik: homogene Abbildung in den Grundkörper bzw. den Grundring [8] Mathematik: algebraische Gruppe (Liealgebra, Varietät) mit der Eigenschaft, dass der Basiswechsel von einer G., L. bzw. V. über einem größeren Körper zu dieser isomorph ist. [9] Sport: körperliche Verfassung eines Menschen [10] Biologie: niedrigstes Taxon bei Pflanzen unterhalb der Varietät, deren Vertreter im Allgemeinen nur in einem Merkmal von dem Normaltypus abweichen [11] allgemein: Art [12] Linguistik: verschiedene Bedeutungen in unterschiedlichen linguistischen Strömungen; meist ist damit die schriftliche oder lautliche Gestalt (= Bezeichnendes) von sprachlichen Einheiten gemeint; aber auch gedankliche Konstrukte können gemeint sein. [13] Stilarten : Form, Kontur, Kurve [14] Gewohnheit : Brauch, Etikette, Faustregel [15] Aussehen : Anschein, Attitüde, Ausdruck [16] Regel : Alltagsleben, Form, Gesetz [17] Beschaffenheit, Art, Form : Abart, Anlage, Aufbau
Form (Lehnwort, von lateinisch forma) steht für:
|
|
Wort | Synonyme |
Form | Qualität |
Form | Organisation |
Form | Aufbau |
Form | Konsistenz |
Form | Zustand |
Form | Struktur |
Form | Gefüge |
Form | Anordnung |
Form | Geflecht |
Form | Beschaffenheit |
Form | Gerüst |
Form | Fasson |
Form | Gestalt |
Form | Prägung |
Form | Art und Weise |
Form | Erscheinungsform |
Form | Ausrichtung |
Form | Ausprägung |
Form | Observanz |
Form | Bezeichnendes 12 |
Form | Signifiant 12 |
Form | Signifikant 12 |
Form | Anstandsregeln |
Form | Design |
Form | Zuschnitt |
Form | Körperbeschaffenheit |
Form | Gewand |
Form | Konstitution |
Form | Haltung |
Form | Auftreten |
Form | Anstand |
Form | Gebilde |
Form | Etikette |
Form | Bau |
Form | Backform |
Form | Formung |
Form | Schliff |
Form | Art |
Form | Manieren |
Form | Machart |
Form | Styling |
Form | Kontur |
Form | Bauweise |
Form | Benehmen |
Form | Kondition |
Form | Umgangsformen |
Form | Blech |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Form | форма | bg | forma | |
1 | Form | shape | en | ||
10 | Form | form | en | ||
1 | Form | muoto | fi | ||
1 | Form | forme | fr | f | |
6 | Form | moule | fr | m | |
10 | Form | forme | fr | f | |
1 | Form | σχήμα | el | schíma | |
1 3 4 11 12 | Form | μορφή | el | f | morfí |
2 6 9 | Form | φόρμα | el | f | fórma |
5 11 12 | Form | τύπος | el | m | týpos |
6 | Form | καλούπι | el | n | kaloúpi |
1 | Form | figura | ia | ||
1 11 12 | Form | forma | ia | ||
1 | Form | forma | it | f | |
1 | Form | 形 | ja | かたち, katachi | |
1 | Form | forma | ca | f | |
6 | Form | motlle | ca | m | |
9 | Form | forma | ca | f | |
10 | Form | neulateinisch forma | la | ||
1 6 9 | Form | vorm | nl | m | |
Form | form | nb | m | ||
1 | Form | forma | pt | f | |
6 | Form | molde | pt | m | |
1 | Form | форма | ru | forma | |
1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 | Form | form | sv | u | |
1 5 6 9 11 12 | Form | forma | es | f | |
6 | Form | molde | es | m | |
1 | Form | vzhled | cs | m | |
1 10 12 | Form | tvar | cs | m | |
6 9 | Form | forma | cs | f | |
1 11 12 | Form | şekil | tr | ||
6 | Form | kalıp | tr | ||
Formen | forms | en | |||
in aller Form | in due form | en | |||
der Form halber | as a matter of form | en | |||
der Ordnung halber | for form's sake | en | |||
in absoluter Hochform sein | to be in formidable form | en | |||
Form | trim | en | |||
Zustand | trim | en | |||
Verfassung | trim | en | |||
in gutem Zustand | in good trim | en | |||
gut in Form | in good trim | en | |||
modo | es | m |