de
Theklalerche
zh
短嘴凤头百灵
ru
Короткопалый хохлатый жаворонок
pt
Cotovia-montesina
pl
Dzierlatka iberyjska
fr
Cochevis de Thékla
es
Galerida theklae
en
Thekla's lark
bg
Теклева чучулига
war
Galerida theklae
vi
Galerida theklae
uk
Посмітюха короткопала
sv
Lagerlärka
pms
Galerida theklae
nv
Naakaii Łibáhí Bikéyahdę́ę́ʼ dijádídlǫ́ʼí yishtłizhígíí
nb
Krattopplerke
nl
Thekla’s leeuwerik
hu
Kövi pacsirta
gl
Cotovía escura
fi
Kivikkotöyhtökiuru
fa
چکاوک تکلا
eu
Kutturlio mokolabur
eo
Mallongbeka tufalaŭdo
cy
Ehedydd Thekla
ceb
Galerida theklae
ca
Cogullada fosca
br
Kogenneg-Thekla
ast
Galerida theklae
arz
قنبره متوجه صغيرة المنقار
ar
قنبرة ثكلا
an
Galerida theklae
Author: Francesco Veronesi from Italy Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Theklalerche ist eine Vogelart aus der Familie der Lerchen (Alaudidae), deren Verbreitung von Südwesteuropa über große Teile Nordafrikas reicht. Außerdem ist die Art im östlichen Afrika in Eritrea, Äthiopien, Somalia und Nordkenia zu finden. Während die südwesteuropäischen Vögel stark der nahe verwandten Haubenlerche ähneln, sind die Populationen am Nordrand der Sahara sehr hell und sandfarben. Mehr lesen