[1] durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen [2] schreckliche Eigenschaft, schreckliche Seite von etwas [3] jemand, der Angst und Schrecken[1] verbreitet
Der Begriff Schrecken bezeichnet: eine plötzliche emotionale Regung, siehe Schreck
verschiedene Insektengruppen, siehe Heuschrecken, Gespenstschrecken und Fangschrecken
die Periode der Terrorherrschaft während der Französischen Revolution.
Schreckstarre
|
|
Wort | Synonyme |
Schrecken | Entsetzen |
Schrecken | Schreck |
Schrecken | Erschrecken |
schrecken | erschrecken |
schrecken | (jemandem) einen Schrecken einjagen |
Schrecken | Grauen |
Schrecken | Horror |
Schrecken | Horrortrip |
Schrecken | Grauen, Schreck 1 |
Schrecken | Gräuel 2 |
Schrecken | Schock |
Schrecken | Bestürzung |
Schrecken | Panik |
Schrecken | Terror |
Schrecken | Grausen |
Schrecken | Erschrockenheit |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schrecken | fear | en | ||
1 2 | Schrecken | horror | en | ||
1 | Schrecken | peur | fr | ||
1 2 | Schrecken | horreur | fr | ||
1 | Schrecken | horror | gl | m | |
1 | Schrecken | შიში | ka | shishi | |
2 | Schrecken | საშინელება | ka | sashineleba | |
1 | Schrecken | orrore | it | m | |
1 2 | Schrecken | horror | ca | m | |
1 | Schrecken | wuźěsenje | dsb | ||
2 | Schrecken | grozba | dsb | ||
3 | Schrecken | tšašydło | dsb | ||
1 | Schrecken | stróžele | hsb | ||
1 | Schrecken | strach | pl | ||
1 | Schrecken | horror | pt | m | |
1 | Schrecken | fasa | sv | ||
1 2 | Schrecken | horror | es | m | |
1 2 | Schrecken | hrůza | cs | f | |
3 | Schrecken | postrach | cs | m | |
Schrecknis | fright | en | |||
mit Schrecken | with horror | en | |||
mit dem Schrecken davonkommen | to escape with no more than a fright | en | |||
Schrecken | terror | en | |||
Schreck | terror | en | |||
Erschrecken | terror | en | |||
Entsetzen | terror | en | |||
Schrecken | terrors | en | |||
starr vor Schreck | paralysed with terror | en | |||
jdn. Angst und Schrecken versetzen | to strike sb. with terror | en |