Drehen steht für:Drehen (Verfahren), ein spanabhebendes Bearbeitungsverfahren
ein Verfahren um die Fahrrichtung von Lokomotiven mit Hilfe einer Drehscheibe zu wechseln
die ausführende Phase einer Filmproduktion, siehe Dreharbeiten
umgangssprachlich für die manuelle Zigarettenherstellung, siehe Zigaretten #Handarbeit
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | drehe | ||
| du | drehst | |||
| er, sie, es | dreht | |||
| Präteritum | ich | drehte | ||
| Konjunktiv II | ich | drehte | ||
| Imperativ | Singular | drehe!dreh! | ||
| Plural | dreht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gedreht | haben | |||
| drehen | ||||
| Wort | Synonyme |
| drehen | trudeln |
| drehen | kreisen |
| drehen | rotieren |
| drehen | invertieren |
| drehen | umkehren |
| drehen | umstülpen |
| drehen | wenden |
| drehen | auf die andere Seite legen |
| drehen | umdrehen |
| drehen | umwenden |
| Drehen | Dekubitusprophylaxe |
| Drehen | Lagern |
| Drehen | Betten |
| Drehen | Umlagern |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| drehen | dreje | da | |||
| drehen | tadayen | diq | |||
| drehen | turn | en | |||
| drehen | tourner | fr | |||
| drehen | xirar | gl | |||
| drehen | γυρίζω | el | gyrízo | ||
| drehen | turnar | io | |||
| drehen | girar | ia | |||
| drehen | tornar | ia | |||
| drehen | snúa | is | |||
| drehen | girare | it | |||
| drehen | voltare | it | |||
| drehen | 回す | ja | まわす, mawasu | ||
| drehen | girar | ca | |||
| drehen | virar | ca | |||
| drehen | gyrare | la | |||
| drehen | vertere | la | |||
| drehen | virar | oc | |||
| drehen | girar | pt | |||
| drehen | rodar | pt | |||
| drehen | virar | pt | |||
| drehen | răsuci | ro | |||
| drehen | вращать | ru | vraščatʹ☆ | ||
| drehen | крутить | ru | krutitʹ☆ | ||
| drehen | вертеть | ru | vertetʹ☆ | ||
| drehen | поворачивать | ru | povoračivatʹ☆ | ||
| drehen | svänga | sv | |||
| drehen | vrida | sv | |||
| drehen | svänga på | sv | |||
| drehen | girar | es | |||
| drehen | virar | es | |||
| drehen | dar vueltas | es | |||
| drehen | enroscar | es | |||
| drehen | otočit | cs | |||
| drehen | otáčet | cs | |||
| drehen | döndürmek | tr | |||
| drehen | çevirmek | tr | |||
| drehen | forgat | hu | |||
| 1 2 3 4 | drehen | drille | als | ||
| 1 2 3 4 5 | drehen | drahn | bar | ||
| drehen | dreje | da | |||
| drehen | çerğ kerden | diq | |||
| drehen | turn | en | |||
| drehen | spin | en | |||
| drehen | tourner | fr | |||
| drehen | se tourner | fr | |||
| drehen | γυρίζω | el | gyrízo | ||
| drehen | rotacar | io | |||
| drehen | turnar | io | |||
| drehen | ruotare | it | |||
| drehen | 回る | ja | まわる, mawaru | ||
| drehen | rotar | ca | |||
| drehen | rodar | ca | |||
| drehen | DIng | tlh | |||
| drehen | virar-se | pt | |||
| drehen | răsuci | ro | |||
| drehen | вращаться | ru | vraščatʹsja☆ | ||
| drehen | крутиться | ru | krutitʹsja☆ | ||
| drehen | вертеться | ru | vertetʹsja☆ | ||
| drehen | поворачиваться | ru | povoračivatʹsja☆ | ||
| drehen | vrida sig | sv | |||
| drehen | rotera | sv | |||
| drehen | snurra runt | sv | |||
| drehen | girar | es | |||
| drehen | virar | es | |||
| drehen | dar vueltas | es | |||
| drehen | enroscar | es | |||
| drehen | rodar | es | |||
| drehen | rotar | es | |||
| drehen | točit se | cs | |||
| drehen | dönmek | tr | |||
| drehen | forog | hu | |||
| 1 2 3 4 | drehen | drille | als | ||
| 1 2 3 4 5 | drehen | drahn | bar | ||
| drehen | въртя | bg | vărtja☆ | ||
| drehen | dreje | da | |||
| drehen | turn | en | |||
| drehen | tourner | fr | |||
| drehen | charioter | fr | |||
| drehen | tornar | io | |||
| drehen | ruotare | it | |||
| drehen | polir | ca | |||
| drehen | tornejar | ca | |||
| drehen | точить | ru | točitʹ☆ | ||
| drehen | svarva | sv | |||
| drehen | cilindrar | es | |||
| drehen | vysoustružit | cs | |||
| drehen | esztergál | hu | |||
| 1 2 3 4 | drehen | drille | als | ||
| 1 2 3 4 5 | drehen | drahn | bar | ||
| drehen | spin | en | |||
| drehen | twist | en | |||
| drehen | tordre | fr | |||
| drehen | torcere | it | |||
| drehen | attorcigliare | it | |||
| drehen | trenar | ca | |||
| drehen | toarce | ro | |||
| drehen | tvinna | sv | |||
| drehen | torcer | es | |||
| drehen | hilar | es | |||
| drehen | smotat | cs | |||
| drehen | sodor | hu | |||
| 1 2 3 4 | drehen | drille | als | ||
| 1 2 3 4 5 | drehen | drahn | bar | ||
| drehen | shoot | en | |||
| drehen | tourner | fr | |||
| drehen | girare | it | |||
| drehen | rodar | ca | |||
| drehen | turna | ro | |||
| drehen | снимать | ru | snimatʹ☆ | ||
| drehen | spela in | sv | |||
| drehen | inspela | sv | |||
| drehen | rodar | es | |||
| drehen | filmar | es | |||
| drehen | točit | cs | |||
| drehen | natočit | cs | |||
| drehen | film çevirmek | tr | |||
| drehen | çekmek | tr | |||
| drehen | forgat | hu | |||
| 1 2 3 4 | drehen | drille | als | ||
| 1 2 3 4 5 | drehen | drahn | bar | ||
| Drehen | jiggering | en | |||
| drehen | to turn | en | |||
| drehend | turning | en | |||
| gedreht | turned | en | |||
| er/sie dreht | he/she turns | en | |||
| ich/er/sie drehte | I/he/she turned | en | |||
| er/sie hat/hatte gedreht | he/she has/had turned | en | |||
| nicht gedreht | unturned | en | |||
| sich um die eigene Achse drehen | to turn on its own axis | en | |||
| etw. um ... Grad drehen | to turn sth. by ... degree | en | |||
| drehen | to turn | en | |||
| drehend | turning | en | |||
| gedreht | turned | en | |||
| drehen | to twist | en | |||
| wickeln | to twist | en | |||
| drehend | twisting | en | |||
| wickelnd | twisting | en | |||
| gedreht | twisted | en | |||
| gewickelt | twisted | en | |||
| dreht | twists | en | |||
| wickelt | twists | en | |||
| drehte | twisted | en | |||
| wickelte | twisted | en | |||
| drehen | to shoot | en | |||
| drehend | shooting | en | |||
| gedreht | shot | en | |||
| Der Film ist in Schwarzweiß gedreht. | The film is shot in black and white. | en | |||
| Der Spielfilm wurde an Originalschauplätzen gedreht. | The feature film was shot at/in original locations. | en | |||
| drehen | to twiddle | en | |||
| drehend | twiddling | en | |||
| gedreht | twiddled | en | |||
| dreht | twiddles | en | |||
| drehen | to wind {wound | en | |||
| kurbeln | wound} | en | |||
| spulen | to wind {wound | en | |||
| drehend | winding | en | |||
| kurbelnd | winding | en | |||
| spulend | winding | en | |||
| gedreht | wound | en | |||
| gekurbelt | wound | en | |||
| gespult | wound | en | |||
| drehen | to spin | en | |||
| kreiseln | to spin | en | |||
| drehend | spinning | en | |||
| kreiselnd | spinning | en | |||
| gedreht | spinned | en | |||
| gekreiselt | spinned | en | |||
| drehen | to windmill | en |