de
Lebensmittelvergiftung
zh
食源性疾病
tr
Gıda zehirlenmesi
sr
Trovanje hranom
ru
Болезни пищевого происхождения
pt
Intoxicação alimentar
pl
Zatrucie pokarmowe
it
Intossicazione alimentare
hr
Trovanje hranom
fr
Intoxication alimentaire
es
Intoxicación alimentaria
en
Foodborne illness
vi
Ngộ độc thực phẩm
uz
Oziq-ovqat bilan bogʻliq kasallik
uk
Харчові отруєння
tl
Pagkalason sa pagkain
th
ภาวะอาหารเป็นพิษ
ta
உணவுவழி நோய்த்தொற்று
sv
Matförgiftning
sq
Helmimi nga ushqimi
si
ආහාර මගින් වැලඳෙන රෝග
nb
Matforgiftning
nn
Matforgifting
nl
Voedselvergiftiging
ne
खाद्य जनित रोग
ms
Penyakit bawaan makanan
mnw
စၞဒဒှ်ဂျိ
ml
ഭക്ഷ്യജന്യ രോഗങ്ങൾ
lt
Apsinuodijimas maistu
ko
식중독
kk
Ас токсикоинфекциясы
ja
食中毒
is
Matarsjúkdómur
id
Keracunan makanan
hyw
Սնունդի Թունաւորումը
hy
Սննդային թունավորումներ
hu
Ételmérgezés
hi
भोजन विषात्तन
he
הרעלת מזון
gl
Enfermidade de orixe alimentaria
ga
Nimhiú bia
fi
Ruokamyrkytys
fa
بیماری غذازاد
eu
Janari-intoxikazio
et
Toidumürgistus
el
Τροφική δηλητηρίαση
cy
Afiechyd a gludir gan fwyd
cs
Alimentární onemocnění
ca
Toxiinfecció alimentària
bn
খাদ্যে বিষক্রিয়া
az
Qida zəhərlənməsi
ast
Intoxicación alimentaria
ar
تسمم غذائي
Lebensmittelvergiftungen sind Nahrungsmittelunverträglichkeiten, die durch den Verzehr von Nahrungsmitteln mit giftigen (toxischen) Inhaltsstoffen ausgelöst werden. Davon abgegrenzt sind die nicht-toxischen Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Mehr lesen