zurückgehen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: zurückgehen
Typ: unregelmäßiges Verb
Silbentrennung: zu•rück•ge•hen
Baustein von: zurückgehe, zurückgingen, zurückgegangen, zurückging, zurückzugehen, zurückgeht
zurückgehen Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - zurückgehen
[1] den Punkt, von dem man aufgebrochen ist, wieder aufsuchen [2] weniger werden [3] herstammen aus [4] sich auf etwas in früheren Zeiten berufen, beziehen
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gehe zurück | ||
| du | gehst zurück | |||
| er, sie, es | geht zurück | |||
| Präteritum | ich | ging zurück | ||
| Konjunktiv II | ich | ginge zurück | ||
| Imperativ | Singular | geh zurück!gehe zurück! | ||
| Plural | geht zurück! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zurückgegangen | sein | |||
| zurückgehen | ||||
Synonyme für "zurückgehen"
| Wort | Synonyme |
| zurückgehen | abflauen |
| zurückgehen | im Schwinden begriffen sein |
| zurückgehen | abflachen |
| zurückgehen | schwächer werden |
| zurückgehen | (sich) abschwächen |
| zurückgehen | nachlassen |
| zurückgehen | weniger werden |
| zurückgehen | abnehmen |
| zurückgehen | abklingen |
| zurückgehen | abebben |
| zurückgehen | (sich) reduzieren |
| zurückgehen | (sich) vermindern |
| zurückgehen | sinken |
| zurückgehen | (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen |
| zurückgehen | (sich) lichten |
| zurückgehen | kleiner werden |
| zurückgehen | weniger werden |
| zurückgehen | (sich) verringern |
| zurückgehen | (he)runtergehen |
| zurückgehen | nach unten gehen |
| zurückgehen | (sich) verkleinern |
| zurückgehen | schrumpfen |
| zurückgehen | (die) Reihen lichten sich |
| zurückgehen | remittiert werden (Buch-/Zeitschriftenhandel) |
| zurückgehen | zurückgeschickt werden |
| zurückgehen | retour gehen |
| zurückgehen | abbröckeln |
| zurückgehen | zurückbegeben |
| zurückgehen | zurückkehren |
| zurückgehen | verkümmern |
| zurückgehen | verringern |
| zurückgehen | fallen |
| zurückgehen | rückwärts |
| zurückgehen | zurückwerfen |
| zurückgehen | erlahmen |
| zurückgehen | abschlaffen |
| zurückgehen | umdrehen |
| zurückgehen | wenden |
| zurückgehen | ausgehen |
| zurückgehen | heimkehren |
| zurückgehen | dahinschwinden |
| zurückgehen | umschwenken |
| zurückgehen | umkehren |
| zurückgehen | heilen |
| zurückgehen | aussterben |
| zurückgehen | zurückbilden |
| zurückgehen | degenerieren |
| zurückgehen | resultieren |
| zurückgehen | abkühlen |
| zurückgehen | umwenden |
| zurückgehen | abwärts |
| zurückgehen | abbauen |
| zurückgehen | absinken |
| zurückgehen | entspringen |
| zurückgehen | heimgehen |
| zurückgehen | erlöschen |
| zurückgehen | zurücklaufen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "zurückgehen"
FAQ
kramal13
Wie ist die Übersetzung von zurückgehen auf Englisch?
dwindling
eramal11
Wie ist die Übersetzung von zurückgehen auf Spanisch?
regresar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 4 | zurückgehen | bueltatu | eu | ||
| 2 | zurückgehen | txikiagotu | eu | ||
| 3 4 | zurückgehen | -koa izan | eu | ||
| 1 | zurückgehen | go back | en | ||
| 2 | zurückgehen | decline | en | ||
| 1 | zurückgehen | retourner | fr | ||
| 2 | zurückgehen | diminuer | fr | ||
| 4 | zurückgehen | remonter | fr | ||
| 1 | zurückgehen | tornar | ca | ||
| 2 | zurückgehen | reduir | ca | ||
| 3 | zurückgehen | provenir | ca | ||
| 3 4 | zurückgehen | remuntar | ca | ||
| 1 | zurückgehen | retornar | pt | ||
| 1 | zurückgehen | återgå | sv | ||
| 1 | zurückgehen | regresar | es | ||
| 2 | zurückgehen | bajar | es | ||
| 4 | zurückgehen | remontar | es | ||
| Zurückgehen | dwindling | en | |||
| Abnehmen | dwindling | en | |||
| Schwinden | dwindling | en | |||
| zurückgehen | to decrease | en | |||
| abnehmen | to diminish | en | |||
| sinken | to fall | en | |||
| fallen | to decrease | en | |||
| geringer werden | to decrease | en | |||
| sich verringern | to decrease | en | |||
| sich vermindern | to decrease | en | |||
| zurückgehend | decreasing | en | |||
| abnehmend | diminishing | en | |||
| sinkend | falling | en | |||
| fallend | decreasing | en | |||
| geringer werdend | decreasing | en | |||
| sich verringernd | decreasing | en | |||
| sich vermindernd | decreasing | en | |||
| zurückgegangen | decreased | en | |||
| abgenommen | diminished | en | |||
| gesunken | fallen | en | |||
| gefallen | decreased | en | |||
| geringer geworden | decreased | en | |||
| sich verringert | decreased | en | |||
| sich vermindert | decreased | en | |||
| Der Luftdruck sinkt. | The atmospheric pressure falls. | en | |||
| Die Temperatur sinkt unter 10 Grad. | The temperature falls below 10 degree. | en | |||
| zurückgehen | to go back | en | |||
| zurückgehend | going back | en | |||
| zurückgegangen | gone back | en | |||
| geht zurück | goes back | en | |||
| ging zurück | went back | en | |||
| zurückgehen | to retrograde | en | |||
| zurückgehend | retrograding | en | |||
| zurückgegangen | retrograded | en | |||
| geht zurück | retrogrades | en | |||
| ging zurück | retrograded | en | |||
| zurückgehen | to slump | en | |||
| zurückgehend | slumping | en | |||
| zurückgegangen | slumped | en | |||
| zurückgehen | to dip | en | |||
| fallen | to dip | en | |||
| sinken | to dip | en | |||
| zurückgehend | dipping | en | |||
| fallend | dipping | en | |||
| sinkend | dipping | en | |||
| zurückgegangen | dipped | en | |||
| gefallen | dipped | en | |||
| gesunken | dipped | en | |||
| Die Popularität des Ergometertrainings ist zurückgegangen. | The popularity of ergometer workouts has dipped. | en | |||
| zurückgehen | to back off | en | |||
| zurückweichen | to back off | en | |||
| rückwärtsgehen | to back off | en | |||
| regresar {v} | es | ||||
| retornar {v} | es | ||||
| retroceder {v} | es |
Verbindungen
Mehr