| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gehe zurück | ||
| du | gehst zurück | |||
| er, sie, es | geht zurück | |||
| Präteritum | ich | ging zurück | ||
| Konjunktiv II | ich | ginge zurück | ||
| Imperativ | Singular | geh zurück!gehe zurück! | ||
| Plural | geht zurück! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zurückgegangen | sein | |||
| zurückgehen | ||||
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| zurückgehen | bueltatu | eu | |||
| zurückgehen | atzera egin | eu | |||
| zurückgehen | go back | en | |||
| zurückgehen | return | en | |||
| zurückgehen | reiri | eo | |||
| zurückgehen | retourner | fr | |||
| zurückgehen | rentrer | fr | |||
| zurückgehen | ritornare | it | |||
| zurückgehen | tornar | ca | |||
| zurückgehen | retornar | pt | |||
| zurückgehen | voltar | pt | |||
| zurückgehen | se întoarce | ro | |||
| zurückgehen | возвращаться | ru | vozvraščatʹsja☆ | ||
| zurückgehen | återgå | sv | |||
| zurückgehen | regresar | es | |||
| zurückgehen | retornar | es | |||
| zurückgehen | vrátit | cs | |||
| zurückgehen | txikiagotu | eu | |||
| zurückgehen | decline | en | |||
| zurückgehen | decrease | en | |||
| zurückgehen | go down | en | |||
| zurückgehen | malpliiĝi | eo | |||
| zurückgehen | diminuer | fr | |||
| zurückgehen | baisser | fr | |||
| zurückgehen | calare | it | |||
| zurückgehen | ridure | it | |||
| zurückgehen | reduir | ca | |||
| zurückgehen | retrocedir | ca | |||
| zurückgehen | retrage | ro | |||
| zurückgehen | reduce | ro | |||
| zurückgehen | уменьшаться | ru | umenʹšatʹsja☆ | ||
| zurückgehen | спадать | ru | spadatʹ☆ | ||
| zurückgehen | bajar | es | |||
| zurückgehen | disminuir | es | |||
| zurückgehen | poklesnout | cs | |||
| zurückgehen | -koa izan | eu | |||
| zurückgehen | deveni | eo | |||
| zurückgehen | risalire | it | |||
| zurückgehen | provenir | ca | |||
| zurückgehen | remuntar | ca | |||
| zurückgehen | data | ro | |||
| zurückgehen | proveni | ro | |||
| zurückgehen | происходить | ru | proischoditʹ☆ | ||
| zurückgehen | корениться | ru | korenitʹsja☆ | ||
| zurückgehen | bueltatu | eu | |||
| zurückgehen | -koa izan | eu | |||
| zurückgehen | remonter | fr | |||
| zurückgehen | remuntar | ca | |||
| zurückgehen | возвращаться | ru | vozvraščatʹsja☆ | ||
| zurückgehen | remontar | es | |||
| Zurückgehen | dwindling | en | |||
| Abnehmen | dwindling | en | |||
| Schwinden | dwindling | en | |||
| zurückgehen | to decrease | en | |||
| abnehmen | to diminish | en | |||
| sinken | to fall | en | |||
| fallen | to decrease | en | |||
| geringer werden | to decrease | en | |||
| sich verringern | to decrease | en | |||
| sich vermindern | to decrease | en | |||
| zurückgehend | decreasing | en | |||
| abnehmend | diminishing | en | |||
| sinkend | falling | en | |||
| fallend | decreasing | en | |||
| geringer werdend | decreasing | en | |||
| sich verringernd | decreasing | en | |||
| sich vermindernd | decreasing | en | |||
| zurückgegangen | decreased | en | |||
| abgenommen | diminished | en | |||
| gesunken | fallen | en | |||
| gefallen | decreased | en | |||
| geringer geworden | decreased | en | |||
| sich verringert | decreased | en | |||
| sich vermindert | decreased | en | |||
| Der Luftdruck sinkt. | The atmospheric pressure falls. | en | |||
| Die Temperatur sinkt unter 10 Grad. | The temperature falls below 10 degree. | en | |||
| zurückgehen | to go back | en | |||
| zurückgehend | going back | en | |||
| zurückgegangen | gone back | en | |||
| geht zurück | goes back | en | |||
| ging zurück | went back | en | |||
| zurückgehen | to retrograde | en | |||
| zurückgehend | retrograding | en | |||
| zurückgegangen | retrograded | en | |||
| geht zurück | retrogrades | en | |||
| ging zurück | retrograded | en | |||
| zurückgehen | to slump | en | |||
| zurückgehend | slumping | en | |||
| zurückgegangen | slumped | en | |||
| zurückgehen | to dip | en | |||
| fallen | to dip | en | |||
| sinken | to dip | en | |||
| zurückgehend | dipping | en | |||
| fallend | dipping | en | |||
| sinkend | dipping | en | |||
| zurückgegangen | dipped | en | |||
| gefallen | dipped | en | |||
| gesunken | dipped | en | |||
| Die Popularität des Ergometertrainings ist zurückgegangen. | The popularity of ergometer workouts has dipped. | en | |||
| zurückgehen | to back off | en | |||
| zurückweichen | to back off | en | |||
| rückwärtsgehen | to back off | en |