Ein Dialog ist eine mündlich oder schriftlich zwischen zwei Personen geführte Rede und Gegenrede, die auch als Zwiegespräch bezeichnet wird. Er ist Teil des Sprachgebrauchs. Sein Gegensatz ist der Monolog, also ein Gespräch mit sich selbst oder eine Rede an ein gedachtes Gegenüber, wie beispielsweise im Drama als gängiges Stilmittel.
|
|
Wort | Synonyme |
Dialog | Diskussion |
Dialog | Aussprache |
Dialog | Zwiesprache |
Dialog | Zwiegespräch |
Dialog | Konversation |
Dialog | Unterredung |
Dialog | Austausch |
Dialog | Gedankenaustausch |
Dialog | Gespräch |
Dialog | Unterhaltung |
Dialog | Wortwechsel |
Dialog | Befragung |
Dialog | Erhebung |
Dialog | Untersuchung |
Dialog | Fragegespräch |
Dialog | Umfrage |
Dialog | Interview |
Dialog | Rücksprache |
Dialog | Besprechung |
Dialog | Dialogfeld |
Dialog | Dialogbox |
Dialog | Dialogfenster |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Dialog | диалог | bs | m | dialog☆ | |
Dialog | dialogue | en | |||
Dialog | dialogo | eo | |||
Dialog | dialogue | fr | m | ||
Dialog | conversation | fr | f | ||
Dialog | διάλογος | el | m | diálogos | |
Dialog | dialogo | it | m | ||
Dialog | 問答 | ja | もんどう, mondō | ||
Dialog | diàleg | ca | m | ||
Dialog | 대화 | ko | daehwa | ||
Dialog | dialog | hr | m | ||
Dialog | диалог | mk | m | dialog☆ | |
Dialog | dialog | pl | m | ||
Dialog | диалог | ru | m | dialog☆ | |
Dialog | dialog | sv | |||
Dialog | диалог | sr | m | dialog☆ | |
Dialog | диалог | sh | m | dialog☆ | |
Dialog | dialog | sl | m | ||
Dialog | diálogo | es | m | ||
Dialog | cuadro de diálogo | es | m | ||
Dialog | dialog | cs | m | ||
Dialog | diyalog | tr | |||
Dialog | párbeszéd | hu | |||
Dialog | диалог | bs | m | dialog☆ | |
Dialog | dialogue | fr | m | ||
Dialog | texte | fr | m | ||
Dialog | dialog | hr | m | ||
Dialog | диалог | mk | m | dialog☆ | |
Dialog | dialog | pl | m | ||
Dialog | диалог | ru | m | dialog☆ | |
Dialog | dialog | sv | |||
Dialog | диалог | sr | m | dialog☆ | |
Dialog | диалог | sh | m | dialog☆ | |
Dialog | dialog | sl | m | ||
Dialog | diyalog | tr | |||
Dialog | dialog box | en | |||
Dialog | boîte de dialogue | fr | |||
Dialog | dialog box | en | f | ||
Dialog | ダイアログボックス | ja | Daiarogu Bokkusu | ||
Dialog | okno dialogowe | pl | |||
Dialog | диалог | ru | m | dialog☆ | |
Dialog | diyalog | tr | |||
Zwiegespräch | dialog | en | |||
Dialoge | dialogues | en | |||
mit jdm. in Dialog treten | to get into a dialogue with sb. | en |