Trennverfahren oder trennen steht für:Trennen (Fertigungstechnik), Verfahren zum Trennen von Werkstücken
Trennen (Verfahrenstechnik), Verfahren zum Trennen von Stoffgemischen
Trennsystem, Entwässerungstechnik
Trennen (Elektrotechnik), Freischalten, das Trennen einer elektrischen Anlage von spannungsführenden Teilen
Downstream Processing, biotechnologische Methode zur Abtrennung der Fermentationsprodukte aus einer Fermentationsbrühe
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | trenne | ||
| du | trennst | |||
| er, sie, es | trennt | |||
| Präteritum | ich | trennte | ||
| Konjunktiv II | ich | trennte | ||
| Imperativ | Singular | trenne! | ||
| Plural | trennt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getrennt | haben | |||
| trennen | ||||
| Wort | Synonyme |
| trennen | aufspalten |
| trennen | teilen |
| trennen | untertrennen |
| trennen | auflösen |
| trennen | atomisieren |
| trennen | abwracken |
| trennen | zersetzen |
| trennen | spalten |
| trennen | zerteilen |
| trennen | tranchieren |
| trennen | partagieren |
| trennen | aufteilen |
| trennen | zersplittern |
| trennen | zerlegen |
| trennen | zerspalten |
| trennen | zergliedern |
| trennen | zertrennen |
| trennen | auseinandernehmen |
| trennen | pulverisieren |
| trennen | fragmentieren |
| trennen | demontieren |
| trennen | auseinanderbauen |
| trennen | auftrennen |
| trennen | unterteilen |
| trennen | separieren |
| trennen | aussieben |
| trennen | ausgliedern |
| trennen | auslesen |
| trennen | entnehmen |
| trennen | aussortieren |
| trennen | aussondern |
| trennen | isolieren |
| trennen | extrahieren |
| trennen | herausnehmen |
| trennen | entfernen |
| trennen | streichen |
| trennen | abspalten |
| trennen | absondern |
| trennen | abscheiden |
| trennen | eliminieren |
| trennen | selektieren |
| trennen | isolieren |
| trennen | zerteilen |
| trennen | separieren |
| trennen | vereinzeln |
| trennen | zerstreuen |
| trennen | abhängen |
| trennen | loslösen |
| trennen | abkuppeln |
| trennen | ablösen |
| trennen | abtrennen |
| trennen | loseisen |
| trennen | entfernen |
| trennen | abmachen |
| trennen | separieren |
| trennen | locker machen |
| trennen | losmachen |
| trennen | lösen |
| trennen | lockern |
| trennen | losbinden |
| trennen | abkoppeln |
| trennen | abkuppeln |
| trennen | scheiden |
| trennen | spalten |
| trennen | (einander) entgegensetzen |
| trennen | (einen) Keil treiben (zwischen) |
| trennen | verfeinden |
| trennen | polarisieren |
| trennen | entzweien |
| trennen | dissoziieren |
| trennen | auflösen |
| trennen | distinguieren |
| trennen | differenzieren |
| trennen | (einen) Unterschied machen (zwischen) |
| trennen | nicht verwechseln |
| trennen | unterscheiden |
| trennen | auseinanderhalten |
| trennen | isolieren |
| trennen | absondern |
| trennen | segregieren |
| trennen | sondern |
| trennen | abspalten |
| trennen | separieren |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| trennen | banandu | eu | |||
| trennen | separate | en | |||
| trennen | séparer | fr | |||
| trennen | separar | gl | |||
| trennen | separare | it | |||
| trennen | separar | ca | |||
| trennen | dividir | ca | |||
| trennen | desprendre | ca | |||
| trennen | dissociar | ca | |||
| trennen | desfer | ca | |||
| trennen | podijeliti | hr | |||
| trennen | razdvojiti | hr | |||
| trennen | odvojiti | hr | |||
| trennen | dividir | pt | |||
| trennen | separar | pt | |||
| trennen | separa | ro | |||
| trennen | despărți | ro | |||
| trennen | skilja | sv | |||
| trennen | separera | sv | |||
| trennen | apartar | es | |||
| trennen | dividir | es | |||
| trennen | separar | es | |||
| trennen | ayırmak | tr | |||
| trennen | válni | hu | |||
| trennen | zatitu | eu | |||
| trennen | sort | en | |||
| trennen | séparer | fr | |||
| trennen | separare | it | |||
| trennen | differenziare | it | |||
| trennen | 割る | ja | わる, waru | ||
| trennen | rastaviti | hr | |||
| trennen | separa | ro | |||
| trennen | despărți | ro | |||
| trennen | skilja | sv | |||
| trennen | separera | sv | |||
| trennen | sprätta | sv | |||
| trennen | ayırmak | tr | |||
| trennen | banandu | eu | |||
| trennen | separate | en | |||
| trennen | séparer | fr | |||
| trennen | trier | fr | |||
| trennen | separare | it | |||
| trennen | separa | ro | |||
| trennen | despărți | ro | |||
| trennen | skilja | sv | |||
| trennen | separera | sv | |||
| trennen | sprätta | sv | |||
| trennen | ayırmak | tr | |||
| trennen | banandu | eu | |||
| trennen | separate | en | |||
| trennen | distinguish | en | |||
| trennen | distinguer | fr | |||
| trennen | distinguere | it | |||
| trennen | skilja | sv | |||
| trennen | separera | sv | |||
| trennen | apurtu | eu | |||
| trennen | utzi | eu | |||
| trennen | separate | en | |||
| trennen | split up | en | |||
| trennen | break up | en | |||
| trennen | se séparer | fr | |||
| trennen | separarsi | it | |||
| trennen | 別れる | ja | わかれる, wakareru | ||
| trennen | utsambaliana | swb | |||
| trennen | skilja | sv | |||
| trennen | separera | sv | |||
| trennen | hyphenate | en | |||
| trennen | couper | fr | |||
| trennen | dividere | it | |||
| trennen | avstava | sv | |||
| trennen | to part | en | |||
| lösen | to part | en | |||
| trennend | parting | en | |||
| lösend | parting | en | |||
| getrennt | parted | en | |||
| gelöst | parted | en | |||
| trennt | parts | en | |||
| löst | parts | en | |||
| trennte | parted | en | |||
| löste | parted | en | |||
| trennen | to separate out | en | |||
| trennend | separating out | en | |||
| getrennt | separated out | en | |||
| Müll trennen | to separate out rubbish | en | |||
| trennen | to decollate | en | |||
| trennen | to disassociate | en | |||
| trennend | disassociating | en | |||
| getrennt | disassociated | en | |||
| trennt | disassociates | en | |||
| trennen | to disjoin | en | |||
| trennend | disjoining | en | |||
| getrennt | disjoined | en | |||
| trennt | disjoins | en | |||
| trennen | to unlink | en | |||
| trennen | to discerp | en | |||
| teilen | to discerp | en | |||
| zerreißen | to discerp | en | |||
| auseinanderreißen | to discerp | en | |||
| trennend | discerping | en | |||
| teilend | discerping | en | |||
| zerreißend | discerping | en | |||
| auseinanderreißend | discerping | en | |||
| getrennt | discerped | en | |||
| geteilt | discerped | en | |||
| zerrissen | discerped | en | |||
| auseinandergerissen | discerped | en | |||
| trennen | to disrupt | en | |||
| zerreißen | to disrupt | en | |||
| trennend | disrupting | en | |||
| zerreißend | disrupting | en | |||
| getrennt | disrupted | en | |||
| zerrissen | disrupted | en | |||
| trennt | disrupts | en | |||
| zerreißt | disrupts | en | |||
| trennte | disrupted | en | |||
| zerriss | disrupted | en | |||
| eine Koalition sprengen | to disrupt a coalition | en | |||
| trennen | to segregate | en | |||
| isolieren | to segregate | en | |||
| entmischen | to segregate | en | |||
| trennend | segregating | en | |||
| isolierend | segregating | en | |||
| entmischend | segregating | en | |||
| getrennt | segregated | en | |||
| isoliert | segregated | en | |||
| entmischt | segregated | en | |||
| trennt | segregates | en | |||
| isoliert | segregates | en | |||
| entmischt | segregates | en | |||
| trennte | segregated | en | |||
| isolierte | segregated | en | |||
| entmischte | segregated | en | |||
| trennen | dissever | en | |||
| abtrennen | dissever | en |