Haltung steht für: Gesinnung, die auf ein Ziel gerichtete Grundhaltung eines Menschen
Haltung bewahren bzw. Contenance, die Gelassenheit in schwierigen Situationen
Haltung bzw. Einstellung, die persönliche Meinung zu einer Angelegenheit; thematisiert von alters her in der Philosophie, aber auch in der Soziologie und Psychologie. Zu letzterer siehe speziell auch Einstellung (Psychologie).
Haltung bzw. Körperhaltung, die Stellung des menschlichen Körpers
Haltung (Kanalisation), ein Abschnitt zwischen zwei Kanalschächten
Haltung (Wasserbau) bzw. Stauhaltung, ein Abschnitt zwischen zwei Schleusen
Tierhaltung, die Versorgung und Pflege von Tieren.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Haltung | Überzeugung |
| Haltung | Blickwinkel |
| Haltung | Auffassung |
| Haltung | Position |
| Haltung | Sichtweise |
| Haltung | Betrachtungsweise |
| Haltung | Anschauung |
| Haltung | Meinung |
| Haltung | Ansicht |
| Haltung | Standpunkt |
| Haltung | Sicht der Dinge |
| Haltung | Einstellung |
| Haltung | Aspekt |
| Haltung | innere Haltung |
| Haltung | Grundeinstellung |
| Haltung | Attitüde |
| Haltung | Standpunkt |
| Haltung | Neigung |
| Haltung | Veranlagung |
| Haltung | Charakteranlage |
| Haltung | Gesinnung |
| Haltung | Stellung |
| Haltung | Couleur |
| Haltung | Charaktermerkmal |
| Haltung | Einstellung |
| Haltung | Eigenschaft |
| Haltung | Charakterzug |
| Haltung | Zug |
| Haltung | Charaktereigenschaft |
| Haltung | Wesenszug |
| Haltung | Wesensmerkmal |
| Haltung | Charakteristik |
| Haltung | Merkmal |
| Haltung | Gestus |
| Haltung | Positur |
| Haltung | Stellung |
| Haltung | Körperhaltung |
| Haltung | Pose |
| Haltung | Auffassung vom Leben |
| Haltung | Grundeinstellung |
| Haltung | Einstellung (zu) |
| Haltung | Mentalität |
| Haltung | Philosophie |
| Haltung | Fassung |
| Haltung | Beherrschung |
| Haltung | Kontrolle |
| Haltung | Contenance |
| Haltung | Weihe |
| Haltung | Pathetik |
| Haltung | Getragenheit |
| Haltung | Erhabenheit |
| Haltung | Distinktion |
| Haltung | Gravität |
| Haltung | Dignität |
| Haltung | Vornehmheit |
| Haltung | Stolz |
| Haltung | Gefasstheit |
| Haltung | würdevolles Benehmen |
| Haltung | Grandezza |
| Haltung | Eleganz |
| Haltung | innere Haltung |
| Haltung | Lebenseinstellung |
| Haltung | Überzeugung |
| Haltung | Geisteshaltung |
| Haltung | Gesinnung |
| Haltung | Denkweise |
| Haltung | (innere) Einstellung |
| Haltung | Selbstverständnis |
| Haltung | Mentalität |
| Haltung | Mindset |
| Haltung | Position |
| Haltung | Werte |
| Haltung | Ethos |
| Haltung | Prinzipientreue |
| Haltung | Standfestigkeit |
| Haltung | Gradlinigkeit |
| Haltung | Geradlinigkeit |
| Haltung | Zivilcourage |
| Haltung | Standhaftigkeit |
| Haltung | Rückgrat |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Haltung | وَضْعِيَّة | ar | |||
| 1 2 | Haltung | وقفه | ar | ||
| Haltung | سُلُوك | ar | |||
| Haltung | تَصَرُّف | ar | |||
| 1 | Haltung | jarrera | eu | ||
| Haltung | стойка | bg | f | stojka☆ | |
| Haltung | поза | bg | f | poza☆ | |
| 2 | Haltung | 秉性 | zh | bǐngxìng | |
| Haltung | 态度 | zh | tàidù | ||
| 1 | Haltung | posture | en | ||
| Haltung | attitude | en | |||
| Haltung | bearing | en | |||
| Haltung | composure | en | |||
| 3 | Haltung | breeding | en | ||
| 1 | Haltung | pozicio | eo | ||
| 1 | Haltung | maintien | fr | m | |
| Haltung | attitude | fr | f | ||
| Haltung | conduite | fr | f | ||
| Haltung | contenance | fr | f | ||
| 3 | Haltung | élevage | fr | m | |
| 1 | Haltung | ტანადობა | ka | ṭanadoba | |
| Haltung | მოპყრობა | ka | |||
| 1 2 | Haltung | στάση | el | f | stási |
| 1 | Haltung | portamento | it | ||
| Haltung | attitudine | it | |||
| Haltung | atteggiamento | it | |||
| Haltung | autocontrollo | it | |||
| 3 | Haltung | allevamento | it | ||
| Haltung | 態度 | ja | たいど, taido | ||
| 1 | Haltung | postura | ca | f | |
| 1 2 | Haltung | actitud | ca | f | |
| 1 2 | Haltung | actitud | oc | f | |
| 1 | Haltung | postawa | pl | ||
| Haltung | stanowisko | pl | |||
| Haltung | zachowanie | pl | |||
| Haltung | opanowanie | pl | |||
| 3 | Haltung | posiadanie | pl | von Haustieren | |
| 1 | Haltung | postura | pt | f | |
| 1 | Haltung | осанка | ru | osanka☆ | |
| Haltung | позиция | ru | pozicija☆ | ||
| Haltung | выправка | ru | vypravka☆ | ||
| Haltung | отношение | ru | otnošenie☆ | ||
| 1 | Haltung | hållning | sv | ||
| Haltung | hållning | sv | |||
| Haltung | hållning | sv | |||
| 3 | Haltung | djurhållning | sv | ||
| 1 | Haltung | źaržanje | dsb | ||
| Haltung | nastajenje | dsb | |||
| Haltung | wobkněženje | dsb | |||
| 1 | Haltung | dźerženje | hsb | ||
| Haltung | stejnišćo | hsb | |||
| Haltung | zadźerženje | hsb | |||
| Haltung | wobknježenosć | hsb | |||
| 3 | Haltung | plahowanje | hsb | ||
| 1 | Haltung | porta | es | ||
| Haltung | actitud | es | |||
| 1 | Haltung | držení | cs | n | |
| 2 | Haltung | postoj | cs | m | |
| 3 | Haltung | chov | cs | m | |
| 1 | Haltung | testtartás | hu | ||
| Haltung | nézet | hu | |||
| Haltung | életmód | hu | |||
| Haltung | nyugalom | hu | |||
| 3 | Haltung | tenyésztés | hu | ||
| Haltungen | attitudes | en | |||
| eine abweisende Haltung | a negative attitude | en | |||
| Haltung | deportment | en | |||
| Haltungen | deportments | en | |||
| Er hat in dem Streit eine neutrale Haltung eingenommen. | He took a neutral posture in the argument. | en | |||
| Die Opposition griff die Haltung der Regierung zur Privatisierung. | The opposition attacked the government's posture on privatisation /privatization . | en | |||
| eine Abwehrhaltung gegenüber neuen Ideen einnehmen | to adopt a defensive posture towards new ideas | en | |||
| eine Drohkulisse aufbauen | to adopt a threatening posture/threatening postures | en | |||
| Haltung | poise | en | |||
| Grazie | poise | en | |||
| Haltung | a stiff upper lip | en |