[1] nach der Kaiserin höchste monarchische Würdenträgerin eines Staates (Königreichs) [2] übertragen: die Erste, Beste, Schönste ihrer Art [3] Eier legendes Tier bei staatenbildenden Hautflüglern und Termiten [4] Schach: veraltete, weniger übliche Bezeichnung für die Dame, die mächtigste Figur beim Schach [5] Aristokatrie : Baronesse, Baronin, Edle [6] Fiktiver Charakter:
|
|
Wort | Synonyme |
Königin | Queen |
Königin | Monarchin 1 |
Königin | Dame (Schach) |
Königin | Herrscherin 1 |
Königin | Regentin 1 |
Königin | Dame, Tante 4 |
Königin | Adelige |
Königin | Gebieterin |
Königin | Landesmutter |
Königin | Majestät |
Königin | Dame |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Königin | ملكة | ar | f | malika |
1 | Königin | кралица | bg | f | kralica |
Königin | царица | bg | f | carica | |
1 3 4 | Königin | dronning | da | u | |
1 2 3 4 | Königin | queen | en | ||
1 | Königin | reĝino | eo | ||
4 | Königin | damo | eo | ||
1 | Königin | drotning | fo | f | |
1 2 3 4 | Königin | kuningatar | fi | ||
1 3 | Königin | reine | fr | f | |
1 | Königin | βασίλισσα | el | f | vasílissa |
1 | Königin | rejino | io | ||
1 4 | Königin | ratu | id | ||
1 | Königin | drottning | is | f | |
1 3 | Königin | regina | it | f | |
1 | Königin | 王后 | ja | おうこう, ōkō | |
1 | Königin | regina | la | f | |
1 3 | Königin | koningin | nl | f | |
1 2 3 4 | Königin | dronning | no | f | |
1 3 | Königin | królowa | pl | f | |
4 | Königin | hetman | pl | m | |
1 3 | Königin | rainha | pt | f | |
1 3 4 | Königin | regină | ro | f | |
4 | Königin | damă | ro | f | |
1 | Königin | королева | ru | koroleva | |
1 2 3 4 | Königin | drottning | sv | u | |
1 2 3 4 | Königin | kráľovná | sk | f | |
4 | Königin | dáma | sk | f | |
1 3 4 | Königin | reina | es | f | |
4 | Königin | dama | es | f | |
1 2 3 4 | Königin | královna | cs | f | |
1 2 3 | Königin | kraliçe | tr | ||
4 | Königin | vezir | tr | ||
1 | Königin | királynő | hu | ||
Königinnen | queens | en |