Das Gesundheitssystem oder Gesundheitswesen eines Landes umfasst als Öffentliches Gesundheitswesen alle Personen, Organisationen, Einrichtungen, Regelungen und Prozesse, deren Aufgabe die Förderung und Erhaltung der Gesundheit sowie deren Sicherung durch Vorbeugung und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen ist. In Österreich wird hierfür auch der Begriff Sanitätswesen verwendet. Der Begriff Gesundheitswesen dient der Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems zur Krankenversorgung und Gesunderhaltung, wogegen die Gesundheitswirtschaft als ganze neben der stationären und ambulanten Versorgung Kranker und der Vorbeugung gegen Krankheiten bei Gesunden unter anderem auch die Herstellung von Arzneimitteln und Medizinprodukten, den Gesundheitstourismus, die Wellness- sowie die Fitnessbranche umfasst.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Gesundheitswesen | Gesundheitssystem |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Gesundheitswesen | zdravstvo | bs | n | ||
| Gesundheitswesen | zdravstveni sistem | bs | m | ||
| Gesundheitswesen | здравеопазване | bg | n | zdraveopazvane☆ | |
| Gesundheitswesen | 醫療系統 | zh | yīliáo xìtǒng | ||
| Gesundheitswesen | healthcare | en | |||
| Gesundheitswesen | health system | en | |||
| Gesundheitswesen | health service | en | |||
| Gesundheitswesen | terveydenhuolto | fi | |||
| Gesundheitswesen | régime sanitaire | fr | m | ||
| Gesundheitswesen | σύστημα υγείας | el | n | sýstima ygías | |
| Gesundheitswesen | υγειονομικό σύστημα | el | n | ygionomikó sýstima | |
| Gesundheitswesen | δημόσια υγεία | el | f | dimósia ygía | |
| Gesundheitswesen | sistema sanitario | it | m | ||
| Gesundheitswesen | sistema sanitari | ca | m | ||
| Gesundheitswesen | zdravstvo | hr | n | ||
| Gesundheitswesen | zdravstveni sustav | hr | m | ||
| Gesundheitswesen | veselības aizsardzība | lv | |||
| Gesundheitswesen | visuomenės sveikatą | lt | |||
| Gesundheitswesen | Gesondheetssystem | lb | m | ||
| Gesundheitswesen | здравство | mk | n | zdravstvo☆ | |
| Gesundheitswesen | здравствениот систем | mk | m | zdravstveniot sistem☆ | |
| Gesundheitswesen | zorgstelsel | nl | n | ||
| Gesundheitswesen | służba zdrowia | pl | f | ||
| Gesundheitswesen | sistema de saúde | pt | m | ||
| Gesundheitswesen | здравоохранение | ru | n | zdravoochranenie☆ | |
| Gesundheitswesen | hälsovård | sv | |||
| Gesundheitswesen | hälsoväsen | sv | |||
| Gesundheitswesen | здравство | sr | n | zdravstvo☆ | |
| Gesundheitswesen | здравствени систем | sr | m | zdravstveni sistem☆ | |
| Gesundheitswesen | здравство | sh | n | zdravstvo☆ | |
| Gesundheitswesen | здравствени систем | sh | m | zdravstveni sistem☆ | |
| Gesundheitswesen | здравствени сустав | sh | m | zdravstveni sustav☆ | |
| Gesundheitswesen | zdravotníctvo | sk | n | ||
| Gesundheitswesen | zdravstvo | sl | n | ||
| Gesundheitswesen | strowotnistwo | dsb | n | ||
| Gesundheitswesen | strowotnistwo | hsb | n | ||
| Gesundheitswesen | sanidad | es | f | ||
| Gesundheitswesen | zdravotnictví | cs | n | ||
| Gesundheitswesen | здоровлеохорона | uk | zdorovleochorona☆ | ||
| Gesundheitswesen | охорона здоров'я | uk | ochorona zdorov'ja☆ | ||
| Gesundheitswesen | egészségügy | hu | |||
| Gesundheitswesen | ахова здароўя | be | n | achova zdaroŭja☆ | |
| Gesundheitswesen | public health | en | |||
| Kosten des Gesundheitswesens | health care costs | en | |||
| im Gesundheitswesen tätig sein | to be active in public health | en |