Eleganz bezeichnet im Besonderen ‚modischer Geschmack‘ und im Allgemeinen ‚Gewandtheit‘. Der Duden gibt als Bedeutungen „Vornehmheit“ in „Bezug auf die äußere Erscheinung“, „elegantes Aussehen“; „Gewandtheit, Geschmeidigkeit in der Bewegung“ sowie „kultivierte, elegante Form und Beschaffenheit“ an.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Eleganz | Weihe |
| Eleganz | Pathetik |
| Eleganz | Getragenheit |
| Eleganz | Erhabenheit |
| Eleganz | Distinktion |
| Eleganz | Gravität |
| Eleganz | Dignität |
| Eleganz | Vornehmheit |
| Eleganz | Stolz |
| Eleganz | Gefasstheit |
| Eleganz | Haltung |
| Eleganz | würdevolles Benehmen |
| Eleganz | Grandezza |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Eleganz | elegance | en | |||
| Eleganz | eleganza | it | f | ||
| Eleganz | elegantie | nl | |||
| Eleganz | zwier | nl | |||
| Eleganz | grace | sv | |||
| Eleganz | behag | sv | |||
| Eleganz | elegancia | es | f | ||
| Eleganz | elegance | en | |||
| Eleganz | snazziness | en | |||
| Eleganz | elegans | sv | |||
| Eleganz | elegans | sv | |||
| Eleganz der Kleidung | sartorial elegance | en | |||
| zeitlose Eleganz | timeless elegance | en | |||
| Eleganz | flair | en | |||
| Stil/Geschmack haben | to have flair | en | |||
| Eleganz | dapperness | en | |||
| Eleganz | stylishness | en | |||
| Eleganz | dressiness | en | |||
| Elegantheit | dressiness | en | |||
| Eleganz | classiness | en | |||
| Eleganz | fashionability | en | |||
| Eleganz | poshness | en | |||
| Eleganz | ritziness | en |