Razzia ist die Bezeichnung für eine planmäßig vorbereitete, innerhalb einer schlagartig abgesperrten Örtlichkeit bei einem unbestimmten Personenkreis überraschend durchgeführte Fahndung nach Personen oder Suche nach Sachen zum Zweck der Gefahrenabwehr oder der Strafverfolgung (Repression).
|
|
|
Wort | Synonyme |
Razzia | Durchsuchung |
Razzia | Durchsuchungsaktion |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Razzia | غارَة | ar | ġāra | ||
Razzia | ghazwa | en | |||
Razzia | reid | et | |||
Razzia | razzia | fr | f | ||
Razzia | ראזייה | he | raṣiā | ||
Razzia | razzia | it | f | ||
Razzia | blitz | it | m | ||
Razzia | ràtzia | ca | f | ||
Razzia | razzia | nl | f | ||
Razzia | rassia | no | m | ||
Razzia | razzia | no | m | ||
Razzia | rasià | oc | f | ||
Razzia | غَزوه | fa | ġäzwe | ||
Razzia | غَزوة | fa | ġäzwät | ||
Razzia | غارت | fa | ġārät | ||
Razzia | غارة | fa | ġārät | ||
Razzia | gazia | pt | f | ||
Razzia | razie | ro | f | ||
Razzia | je nach Kontext газья | ru | f | gazʹja☆ | |
Razzia | разья | ru | f | razʹja☆ | |
Razzia | рација | sr | f | racija☆ | |
Razzia | racija | dsb | f | ||
Razzia | racija | hsb | f | ||
Razzia | je nach Kontext algara | es | f | ||
Razzia | veraltet algazúa | es | |||
Razzia | razia | es | f | ||
Razzia | gazve | tr | |||
Razzia | غزوه | ota | ġazwe | ||
Razzia | je nach Kontext حَمْلَة بُولِيسِيَّة | ar | ḥamla būlīsiyya | ||
Razzia | مُدَاهَمَة | ar | mudāhama | ||
Razzia | مُهَاجَمَة | ar | muhāǧama | ||
Razzia | تَفْتِيشِيَّة | ar | taftīšiyya | ||
Razzia | sarekada | eu | |||
Razzia | skrapellapi | br | |||
Razzia | je nach Kontext bust | en | |||
Razzia | raid | en | |||
Razzia | swoop | en | |||
Razzia | descente | fr | f | ||
Razzia | פְּשִׁיטָה | he | pšīṭā | ||
Razzia | blitz | it | m | ||
Razzia | אָבלאַװע | yi | oblave | ||
Razzia | razzia | nl | f | ||
Razzia | rassia | no | m | ||
Razzia | razzia | no | m | ||
Razzia | obława | pl | f | ||
Razzia | Brasilien batida | pt | f | ||
Razzia | Brasilien umgangssprachlich rusga | pt | f | ||
Razzia | razie | ro | f | ||
Razzia | облава | ru | f | oblava☆ | |
Razzia | Jargon шухер | ru | m | šucher☆ | |
Razzia | razzia | sv | |||
Razzia | polisrazzia | sv | u | ||
Razzia | рација | sr | f | racija☆ | |
Razzia | racija | dsb | f | ||
Razzia | racija | hsb | f | ||
Razzia | je nach Kontext batida | es | f | ||
Razzia | Lateinamerika arreada | es | f | El Salvador | |
Razzia | razie | cs | f | ||
Polizeirazzia | police raid | en | |||
Razzien | raids | en | |||
Polizeirazzien | police raids | en | |||
Razzien | swoops | en | |||
Überraschungsangriffe | swoops | en | |||
einen Überraschungsangriff machen | to swoop | en |