de
Ventilsteuerung
zh
汽門
tr
Supap
ru
Газораспределительный механизм
ro
Supapă (motor)
pt
Válvula (motor)
pl
Układ rozrządu silnika spalinowego
it
Distribuzione (meccanica)
fr
Distribution (moteur)
es
Distribución (automóvil)
en
Valvetrain
bg
Клапан
uk
Газорозподільний механізм
sk
Ventilový rozvod
la
Valvula (mechanica)
gl
Válvula (motor)
fi
Venttiilikoneisto
fa
مجموعه سوپاپ
el
Βαλβίδα
cs
Ventilový rozvod
ca
Distribució (mecànica)
az
Qazpaylayıcı mexanizm
Author: No machine-readable author provided. Borowski~commonswiki assumed (based on copyright claims). Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Eine Ventilsteuerung oder ein Ventiltrieb ist ein Mechanismus (Kurvengetriebe), der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und Schließen der Lufteinlass- und Abgasaustrittskanäle steuert. Mehr lesen