[1] höchster oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchischer Würdenträger eines Staates, eines Königreiches; Namensbestandteil von Titelbezeichnungen [2] Schach: wichtigste Figur im Schachspiel [3] Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen [4] übertragen: wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe [5] Metallurgie: Metallkönig, Regulus, das beim Probieren der Erze festgestellte Metall, beim Schmelzen von Metallverbindungen im Tiegel erhaltene Metallklumpen [6] Gottheit : Gott, Gottheit, Herr [7] Herrscher, Herr : Baron, Burggraf, Edler [8] Ehre, Ruhm : Hoheit, König, Majestät [9] Stolz : Baron, Junker, König
König (weibl. Königin) ist die Amtsbezeichnung für den höchsten monarchischen Würdenträger in der Rangfolge eines souveränen Staates. Hierarchisch dem König übergeordnet ist nur der Kaiser wie im Falle der historischen Großreiche. Im Europa des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit war der König in der Regel höchster Souverän seines Landes: Oberhaupt der Regierung, oberster Richter und Gesetzgeber in einer Person. Darüber hinaus nahm er in manchen Staaten – beispielsweise in England – die Funktion eines geistlichen Oberhaupts wahr.
|
|
Wort | Synonyme |
König | Schah |
König | Herrscher 1 |
König | Monarch 1 |
König | Regent 1 |
König | Oberhaupt |
König | Gebieter |
König | Adeliger |
König | Majestät |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 | König | koning | af | ||
1 2 | König | mbret | sq | m | |
3 | König | derr | sq | f | |
1 | König | βασιλεύς | grc | m | basileús |
1 | König | ንጉሥ | am | m | nəguś |
König | Arabismus መሊክ | am | m | mälik | |
1 3 | König | مَلِك | ar | m | malik |
2 | König | شَاه | ar | m | šāh |
6 | König | مَلِك | ar | m | malik |
7 | König | شَايِب | ar | m | šāyib |
8 | König | Italianismus رِه | ar | m | rih |
9 | König | mundartnah mälik) | ar | m | |
9 | König | mundartnah mälik) | ar | m | |
10 | König | mundartnah malek) | ar | ||
10 | König | شَاه | ar | m | šāh |
10 | König | mundartnah əḫtyār) | ar | m | |
12 | König | مَلِك | ar | m | malik |
14 | König | شَاه | ar | m | šāh |
16 | König | أَشْيَب | ar | m | ašyab |
1 2 | König | թագավոր | hy | t̕agavor | |
1 3 | König | արքա | hy | ark̕a | |
1 2 3 | König | errege | eu | ||
1 | König | kralj | bs | m | |
1 | König | roue | br | m | |
1 | König | крал | bg | m | kral |
2 | König | цар | bg | m | car |
3 | König | поп | bg | m | pop |
1 2 3 | König | konge | da | u | |
1 2 3 4 | König | king | en | ||
1 2 3 | König | reĝo | eo | ||
1 2 3 | König | kuningas | et | ||
1 | König | kongur | fo | m | |
1 2 3 4 | König | kuningas | fi | ||
1 2 3 4 | König | roi | fr | m | |
1 | König | re | fur | m | |
1 2 3 4 | König | rei | gl | m | |
1 2 3 4 | König | მეფე | ka | mepe | |
1 2 | König | βασιλιάς | el | vasiliás | |
3 | König | ρήγας | el | rígas | |
1 | König | kunngi | kl | ||
1 | König | wa | ht | ||
1 2 | König | מֶלֶךְ | he | m | mælæḵ |
1 | König | rejo | io | ||
König | rejulo | io | |||
1 2 3 | König | raja | id | ||
1 2 3 | König | rí | ga | m | |
1 | König | inkosi | zu | ||
1 | König | kóngur | is | m | |
König | konungur | is | m | ||
1 2 3 | König | re | it | m | |
1 | König | 国王 | ja | こくおう, kokuō | |
2 4 | König | Anglizismus キング | ja | きんぐ, kingu | |
1 | König | מלך | yi | m | meylekh |
König | קיניג | yi | m | kinig | |
1 2 3 4 | König | rei | ca | m | |
1 | König | metern | kw | m | |
König | myghtern | kw | m | ||
1 | König | rè | co | m | |
1 2 4 | König | kralj | hr | m | |
1 | König | רײ | lad | m | rey |
1 | König | rēx | la | m | |
1 2 3 | König | karalis | lv | m | |
2 | König | kungs | lv | m | |
1 2 3 | König | karalius | lt | m | |
1 | König | Kinnek | lb | m | |
1 | König | re | mt | m | |
1 | König | ree | gv | m | |
1 2 3 | König | крал | mk | m | |
1 | König | lal ? | lus | ||
König | lalpa ? | lus | |||
1 2 3 | König | koning | nl | m | |
1 | König | gonagas | se | ||
1 2 3 | König | konge | no | m | |
1 | König | rege | nov | ||
1 2 | König | rei | oc | m | |
1 | König | Keenich | pdc | ||
1 2 3 | König | شَاه | fa | šāh | |
1 3 | König | Arabismus مَلِك | fa | malek | |
1 2 3 | König | шоҳ | tg | šoḩ | |
1 2 3 4 | König | król | pl | m | |
1 | König | salopp królik | pl | m | |
1 2 3 | König | rei | pt | ||
1 | König | retg | rm | m | |
1 | König | rege | ro | m | |
1 2 3 4 | König | царь | ru | carʹ | |
König | король | ru | m | korólʹ | |
1 2 | König | rìgh | gd | m | |
1 | König | konung | sv | u | |
1 2 3 4 | König | kung | sv | u | |
1 | König | краљ | sr | m | kralj |
1 | König | re | scn | m | |
1 2 3 4 | König | kráľ | sk | m | |
1 2 3 4 | König | kralj | sl | m | |
1 2 3 | König | kral | dsb | m | |
1 2 3 | König | kral | hsb | m | |
1 2 3 | König | rey | es | m | |
1 | König | 𒈗 | sux | lugal | |
1 | König | ንጉስ | ti | m | nəgus |
1 2 3 4 | König | král | cs | m | |
1 2 3 4 | König | kral | tr | ||
1 | König | ɔhene | tw | ||
1 | König | 𐎎𐎍𐎋 | uga | mlk | |
1 2 3 4 | König | король | uk | m | korólʹ |
1 2 4 | König | király | hu | ||
1 | König | reg | vo | ||
1 2 | König | brenin | cy | m | |
1 | König | rwè | wa | m | |
1 | König | кароль | be | m | |
1 | König | kening | fy | u | |
1 | König | King | en | ||
1 | König | Kuningas | fi | ||
1 | König | Król | pl | ||
1 | König | Король | ru | ||
König | Кёниг | ru | |||
Könige | kings | en | |||
Könige | kings | en | |||
Herzkönig | king of hearts | en | |||
Herz-König | king of hearts | en | |||
Karokönig | king of diamonds | en | |||
Karo-König | king of diamonds | en | |||
Treffkönig | king of clubs | en | |||
Treff-König | king of clubs | en | |||
Kreuzkönig | king of clubs | en | |||
Kreuz-König | king of clubs | en | |||
Pikkönig | king of spades | en | |||
Pik-König | king of spades | en | |||
Herzkönig | king of hearts | en | |||
Herz-König | king of hearts | en | |||
Rotkönig | king of hearts | en | |||
Rot-König | king of hearts | en | |||
Schellenkönig | king of diamonds | en | |||
Schellen-König | king of diamonds | en | |||
Eichelkönig | king of clubs | en | |||
Eichel-König | king of clubs | en | |||
Grünkönig | king of spades | en | |||
Grün-König | king of spades | en |