[1] ein Küchengerät, mit dem man Konservendosen öffnen kann
Dosenöffner bezeichnet ein Gerät zum vollständigen Öffnen von metallenen Konservendosen. Einzelne Löcher, wie in Kondensmilch-Dosen, können auch mit einem Dosenlocher erzeugt werden.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Dosenöffner | can opener | en | ||
Dosenöffner | tin opener | en | |||
1 | Dosenöffner | ouvre-boîte | fr | m | |
1 | Dosenöffner | abrelatas | gl | m | |
1 | Dosenöffner | apriscatole | it | m | |
1 | Dosenöffner | 缶切り | ja | かんきり, kankiri | |
1 | Dosenöffner | obrellaunes | ca | m | |
1 | Dosenöffner | blikopener | nl | ||
1 | Dosenöffner | obridor | oc | ||
Dosenöffner | òbre-boitas | oc | |||
Dosenöffner | òbre-consèrvas | oc | |||
1 | Dosenöffner | консервный нож | ru | m | konsérvnyj nož |
Dosenöffner | открывашка | ru | f | otkryváška | |
1 | Dosenöffner | burköppnare | sv | ||
Dosenöffner | konservöppnare | sv | |||
1 | Dosenöffner | abrelatas | es | m | |
Dosenöffner | abridor | es | m | ||
1 | Dosenöffner | konzervnyitó | hu | ||
Dosenöffner | tin-opener | en | |||
Dosenöffner | tin-openers | en | |||
Büchsenöffner | can openers | en |