[1] Soldat, der durch Kriegsverletzungen nicht mehr dienstfähig ist [2] jemand, der durch eine Verletzung, Krankheit oder Verwundung eine körperliche oder geistige Behinderung hat und dauerhaft arbeitsunfähig ist [3] Verletzung : Behinderter, Invalide, Krüppel [4] Krankheit : Aidskranker, Allergiker, Asthmatiker
Invalidität hat mehrere Bedeutungen:Die dauernde Beeinträchtigung der körperlichen und/oder geistigen Leistungsfähigkeit aufgrund von Krankheit oder Gebrechen, die zu einer ebenfalls dauernden Dienst- beziehungsweise Berufsunfähigkeit geführt hat.
Kriegsversehrte bezeichnete man historisch als Invalide.
Auch: Das Gegenteil von Validität im Sinne von „(Rechts-)Ungültigkeit“.
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Invalide | Pflegefall |
Invalide | Gebrechlicher |
Invalide | Körperbehinderter |
Invalide | Beschädigter |
Invalide | Schwerbeschädigter |
Invalide | Krüppel |
Invalide | Versehrter |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Invalide | invalid | en | ||
1 2 | Invalide | invalide | fr | m | |
2 | Invalide | invalido | it | m | |
1 | Invalide | inwalida | pl | m | |
1 2 | Invalide | инвалид | ru | m | |
1 | Invalide | krigsinvalid | sv | ||
1 2 | Invalide | invalid | sv | ||
1 2 | Invalide | inválido | es | m | |
1 | Invalide | инвалидка | ru | f | |
1 | Invalide | invalid | sv | ||
Invalide | disabled person | en | |||
Invaliden | disabled people | en | |||
jdn. zum Invaliden machen | to disable sb. for life | en | |||
Invaliden | invalids | en | |||
Kranken | invalids | en | |||
Kranke | invalids | en | |||
Gebrechlichen | invalids | en | |||
Gebrechliche | invalids | en | |||
Pflegefälle | invalids | en | |||
zum Invaliden machen | to invalid | en | |||
inválida | es | adj |