[1] Religion: ein geschlossenes, schrankartiges, hölzernes, oft mit kunstvollem Schnitzwerk verziertes Möbelstück in katholischen Kirchen, das in zwei oder (meist) drei Innenräume geteilt ist: einen für den Priester, einen (bzw. zwei) für die Beichtenden (zwei zur alternierenden - nicht gleichzeitigen - Benutzung). [2] Teil des Heiligtums : Altar, Baptisterium, Beichtstuhl [3] Reue, Besserung : Beichtstuhl,
Der Beichtstuhl war ein obligatorischer Teil der Einrichtung katholischer Kirchen. Er ist der übliche Ort für das persönliche Sündenbekenntnis der Gläubigen, dem die Lossprechung durch den Priester folgt. Bekenntnis und Lossprechung sind Bestandteile des Bußsakraments. Auch in den evangelisch-lutherischen Kirchen gibt es eine Beichtstuhltradition.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Beichtstuhl | confessional | en | ||
1 | Beichtstuhl | confessionnal | fr | m | |
1 | Beichtstuhl | confessionale | it | m | |
1 | Beichtstuhl | confesionari | ca | m | |
1 | Beichtstuhl | konfeshonario | pap | ||
1 | Beichtstuhl | confesionário | pt | m | |
1 | Beichtstuhl | biktstol | sv | ||
1 | Beichtstuhl | confesionario | es | m | |
1 | Beichtstuhl | ünah çıkartma hücresi | tr | ||
Beichtstühle | confessionals | en | |||
Beichtstuhl | confession box | en | |||
Beichtzimmer | confession box | en |