[1] landschaftlich, drückt ein negatives Urteil aus: böse, schlimm [2] landschaftlich, Verstärkung: heftig, stark [3] Frevel : arg, gefährlich, kläglich [4] Übel wollen : arg, arglistig, boshaft [5] Unlust verursachen : arg, bitter, derb [6] Hoher Grad : abscheulich, anständig, arg
Wort | Synonyme |
arg | bös(e) (Bsp.: arge Bedenken, arg in Mitleidenschaft gezogen, in arge Bedrängnis geraten, arg gebeutelt werden) |
arg | fies |
arg | ernstlich |
arg | schwer |
arg | bedenklich |
arg | schlimm 1 |
arg | haushoch |
arg | ein gerüttelt Maß |
arg | beträchtlich |
arg | sehr 2 |
arg | ausgeprägt |
arg | jede Menge |
arg | ziemlich |
arg | ausnehmend |
arg | deutlich |
arg | eine gehörige Portion |
arg | viel 2 |
arg | allerhand |
arg | wesentlich |
arg | weit |
arg | enorm |
arg | immens |
arg | tierisch |
arg | ordentlich was |
arg | erheblich |
arg | auffallend |
arg | überaus |
arg | schrecklich |
arg | verdammt |
arg | furchtbar |
arg | mehr als |
arg | sehr sehr |
arg | sehr |
arg | unverhältnismäßig |
arg | über... |
arg | übertrieben |
arg | ausnehmend |
arg | über die Maßen |
arg | verdächtig |
arg | ungewöhnlich |
arg | erstaunlich |
arg | ungebührlich |
arg | ungemein |
arg | allzu |
arg | unglaublich |
arg | unvergleichlich |
arg | böse 1 |
arg | heftig 1 |
arg | übel 1 |
arg | unangenehm 1 |
arg | unverantwortlich 1 |
arg | doll 2 |
arg | mächtig 2 |
arg | denkbar |
arg | unerwünscht |
arg | übelgesinnt |
arg | leidig |
arg | fatal |
arg | unerquicklich |
arg | ärgerlich |
arg | bitterböse |
arg | ungünstig |
arg | skandalös |
arg | infam |
arg | garstig |
arg | grob |
arg | unsagbar |
arg | heikel |
arg | stark |
arg | widrig |
arg | prekär |
arg | peinlich |
arg | gravierend |
arg | blöde |
arg | unfreundlich |
arg | niederschmetternd |
arg | boshaft |
arg | folgenreich |
arg | ungelegen |
arg | ernsthaft |
arg | gewichtig |
arg | unsäglich |
arg | bösartig |
arg | schwerwiegend |
arg | unbefriedigend |
arg | äußerst |
arg | schlecht |
arg | grundsätzlich |
arg | recht |
arg | höchst |
arg | blöd |
arg | unliebsam |
arg | unausstehlich |
arg | bedauerlich |
arg | heillos |
arg | unbequem |
arg | unwillkommen |
arg | verwünscht |
arg | lästig |
arg | zutiefst |
arg | existentiell |
arg | unerfreulich |
arg | entscheidend |
arg | ungut |
arg | unbeschreiblich |
arg | genant |
arg | maliziös |
arg | gemeingefährlich |
arg | tiefgreifend |
arg | spinnefeind |
arg | ungeheuer |
arg | ungehobelt |
arg | unlieb |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | arg | bad | en | ||
2 | arg | very | en | ||
1 | arg | mauvais | fr | ||
2 | arg | très | fr | ||
2 | arg | molto | it | ||
1 | arg | slecht | nl | ||
2 | arg | hevig | nl | ||
1 | arg | oajch | pdt | ||
1 | arg | elak | sv | ||
2 | arg | häftig | sv | ||
1 | arg | malo | es | ||
2 | arg | muy | es | ||
1 | arg | zlý | cs | ||
arg | arig ? | nds | |||
arg | orig | nds | |||
schlimm | serious | en | |||
ärger | worse | en | |||
am ärgsten | worst | en | |||
der ärgste Feind | the worst enemy | en | |||
im Argen liegen | to be in a sorry state | en | |||
arg | extremely | en |