[1] kein Plural: Vorgang, aus einem Raum oder einem Gebäude hinauszugehen [2] kein Plural: endgültiges Verlassen eines Raum oder auch eines Gebietes [3] ausgewählter, wörtlich übernommener Teil eines Textes [4] gekürzte Fassung, die den wesentlichen Inhalt erfasst [5] Bankwesen: Beleg über aktuelle Daten eines Kontos [6] Chemie, Pharmazie: aus Pflanzen gewonnene Substanz [7] Technik: beweglicher, mechanischer Teil, der ausgefahren werden kann [8] regional, Süddeutschland, Österreich: rechtlich geregelte Leistungen an Geld und Naturalien, die ein Bauer nach seiner Hofübergabe von seinem Nachfolger erhält [9] regional, Schweiz: erste Altersklasse Wehrpflichtiger [10] Auszug : Abriss, Ankündigung, Anthologie [11] Wahl : Auslese, Auszug, Blütenlese [12] Sich entfernen : Abgang, Abreise, Abschiebung [13] Umzug, Umzugstag : Abschied, Auszug, Einzug, [14] Reise zu Land : Abstecher, Ausfahrt, Ausflug [15] Kurz : Abbreviatur, Auszug, Extrakt
Auszug bezeichnet:
Extraktion (Verfahrenstechnik), den Auszug bzw. die Lösung eines Wirkstoffes aus einem Stoffgemisch
den arzneilichen Auszug bzw.
|
|
Wort | Synonyme |
Auszug | Abriss (eines Buches) |
Auszug | Inhaltsübersicht |
Auszug | Konspekt |
Auszug | Kurzzusammenfassung |
Auszug | Abstract |
Auszug | Klappentext |
Auszug | Digest |
Auszug | Epitome |
Auszug | Auswahl |
Auszug | Ausschnitt |
Auszug | Zusammenfassung |
Auszug | Breviarium |
Auszug | Abrégé |
Auszug | Inhaltsangabe |
Auszug | Exzerpt 3 |
Auszug | Entziehung |
Auszug | Entzug |
Auszug | Extraktion |
Auszug | Extrakt 6 |
Auszug | Konzentrat |
Auszug | Perkolat |
Auszug | Tinktur |
Auszug | Infus |
Auszug | Dekokt |
Auszug | Aufguss |
Auszug | Absud |
Auszug | Sud |
Auszug | Mazerat |
Auszug | Destillat |
Auszug | Essenz |
Auszug | Extrakt |
Auszug | Ausziehen 2 |
Auszug | Teilabschrift 3 |
Auszug | Textausschnitt 3 |
Auszug | Bankauszug, Kontoauszug 5 |
Auszug | Altenteil 8 |
Auszug | Ausgedinge 8 |
Auszug | Ausnahme 8 |
Auszug | Austrag 8 |
Auszug | Textstelle |
Auszug | Heiltrank |
Auszug | Querschnitt |
Auszug | Anthologie |
Auszug | Übersicht |
Auszug | Grundriß |
Auszug | Inhaltsverzeichnis |
Auszug | Übersiedlung |
Auszug | Stelle |
Auszug | Umzug |
Auszug | Wegzug |
Auszug | Weggang |
Auszug | Elixier |
Auszug | Blütenlese |
Auszug | Zitat |
Auszug | Exodus |
Auszug | Abwanderung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Auszug | departure | en | ||
3 6 | Auszug | extract | en | ||
2 | Auszug | excerpt | en | ||
7 | Auszug | extension | en | ||
2 | Auszug | déménagement | fr | m | |
4 | Auszug | extrait | fr | m | |
2 | Auszug | partire | it | ||
2 5 | Auszug | estratto | it | ||
1 | Auszug | wyjście | pl | n | |
2 | Auszug | wyprowadzka | pl | f | |
3 | Auszug | fragment | pl | m | |
Auszug | Verwaltung wyciąg | pl | m | ||
5 | Auszug | wyciąg | pl | m | |
6 | Auszug | wyciąg | pl | m | |
2 | Auszug | uttåg | sv | ||
4 | Auszug | utdrag | sv | ||
6 | Auszug | extrakt | sv | ||
7 | Auszug | utdrags- | sv | ||
9 | Auszug | mönstring | sv | ||
2 | Auszug | mudanza | es | f | |
4 6 | Auszug | extracto | es | m | |
3 | Auszug | fragmento | es | m | |
2 | Auszug | vystěhování | cs | n | |
3 | Auszug | výňatek | cs | m | |
5 | Auszug | výpis | cs | m | |
6 | Auszug | výtažek | cs | m | |
2 | Auszug | alıntı | tr | ||
Auszug | iktibas | tr | |||
2 | Auszug | kivonulás | hu | ||
4 | Auszug | kivonat | hu | ||
Auszüge | extracts | en | |||
Ausschnitte | excerpts | en | |||
Abschnitte | extracts | en | |||
Exzerpte | extracts | en | |||
Auszug aus einem Buch | extract from a book | en | |||
Ausschnitt aus einem Buch | extract from a book | en | |||
Auszug | move | en | |||
Auszug | pullout | en | |||
Auszug | syllabus | en | |||
Auszüge | syllabuses | en | |||
Auszug | epitome | en | |||
Inhaltsangabe | epitome | en | |||
Auszüge | epitomes | en | |||
Inhaltsangaben | epitomes | en | |||
Auszug | abstract | en | |||
Abriss | abstract | en | |||
Auszüge | abstracts | en | |||
Abrisse | abstracts | en | |||
einen Auszug machen von | to abstract | en | |||
Auszug | statement | en | |||
Auszüge | statements | en | |||
Auszug | outline | en | |||
Abriss | outline | en | |||
Auszug | recession | en | |||
Auszug | walkout | en |