[1] kleiner werden, an Größe verlieren [2] geringer werden, schmälern [3] transitiv: etwas verkleinern [4] Zurück : eingehen, schrumpfen, [5] Wenig : ausdünnen, dezimieren, einschränken [6] Dünn : einlaufen, herunterkommen, schrumpfen [7] Kleiner werden : abbröckeln, abebben, abmagern [8] Hohes Alter : altern, ergrauen, reifen
Schrumpfen steht für:Schrumpfen (Textil), Ändern der Maße von Textilien unter Einfluss von Feuchtigkeit und Wärme
ein Verfahren zum Fügen von Werkstücken, siehe Aufschrumpfen
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schrumpfe | ||
du | schrumpfst | |||
er, sie, es | schrumpft | |||
Präteritum | ich | schrumpfte | ||
Konjunktiv II | ich | schrumpfte | ||
Imperativ | Singular | schrumpf!schrumpfe! | ||
Plural | schrumpft! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschrumpft | sein | |||
schrumpfen |
Wort | Synonyme |
schrumpfen | (sich) verringern |
schrumpfen | zusammenschrumpfen |
schrumpfen | kleiner werden |
schrumpfen | einschrumpfen |
schrumpfen | schrumpeln |
schrumpfen | (sich) zusammenziehen |
schrumpfen | kleiner werden |
schrumpfen | eingehen (Textilwäsche) |
schrumpfen | einlaufen |
schrumpfen | sinken |
schrumpfen | (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen |
schrumpfen | (sich) lichten |
schrumpfen | kleiner werden |
schrumpfen | weniger werden |
schrumpfen | (sich) verringern |
schrumpfen | (he)runtergehen |
schrumpfen | nach unten gehen |
schrumpfen | zurückgehen |
schrumpfen | (sich) verkleinern |
schrumpfen | (die) Reihen lichten sich |
schrumpfen | (sich) reduzieren |
schrumpfen | (sich) vermindern |
schrumpfen | dahinschmelzen |
schrumpfen | schwinden |
schrumpfen | zusammenfallen |
schrumpfen | eintrocknen |
schrumpfen | zusammenziehen |
schrumpfen | dezimieren |
schrumpfen | arbeiten |
schrumpfen | einfallen |
schrumpfen | schmelzen |
schrumpfen | abnehmen |
schrumpfen | verdorren |
schrumpfen | reduzieren |
schrumpfen | verkümmern |
schrumpfen | verkleinern |
schrumpfen | vermindern |
schrumpfen | verringern |
schrumpfen | zusammengehen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | schrumpfen | shrink | en | ||
1 2 | schrumpfen | ŝrumpi | eo | ||
1 | schrumpfen | diminuer | fr | ||
schrumpfen | se recroqueviller | fr | |||
1 | schrumpfen | encongir-se | ca | ||
2 3 | schrumpfen | disminuir | ca | ||
1 | schrumpfen | verschrompelen | nl | ||
2 | schrumpfen | verminderen | nl | ||
1 2 | schrumpfen | krympa | sv | ||
1 | schrumpfen | encoger | es | ||
2 3 | schrumpfen | disminuir | es | ||
Schrumpfen | shrinkage | en | |||
Einschrumpfen | shrinkage | en | |||
Zusammenschrumpfen | shrinkage | en | |||
schrumpfen | to shrink {shrank, shrunk | en | |||
kleiner werden | shrunk} | en | |||
sich zusammenziehen | to shrink {shrank, shrunk | en | |||
einfallen | to shrink {shrank, shrunk | en | |||
schwinden | to shrink {shrank, shrunk | en | |||
schrumpfend | shrinking | en | |||
kleiner werdend | shrinking | en | |||
sich zusammenziehend | shrinking | en | |||
einfallen | shrinking | en | |||
schwindend | shrinking | en | |||
geschrumpft | shrunk | en | |||
kleiner geworden | shrunk | en | |||
zusammengezogen | shrunk | en | |||
eingefallen | shrunk | en | |||
geschwunden | shrunk | en | |||
er/sie/es schrumft | he/she/it shrinks | en | |||
ich/er/sie/es schrumpfte | I/he/she/it shrank | en | |||
er/sie/es ist/war geschrumpft | he/she/it has/had shrunk | en | |||
drastisch zusammenschrumpfen/sinken | to shrink dramatically | en | |||
schrumpfen | to shrivel | en | |||
zusammenschrumpfen | to shrivel | en | |||
schrumpeln | to shrivel | en | |||
schrumpfend | shrivelling | en | |||
zusammenschrumpfend | shriveling | en | |||
schrumpelnd | shrivelling | en | |||
geschrumpft | shrivelled | en | |||
zusammengeschrumpft | shriveled | en | |||
geschrumpelt | shrivelled | en | |||
er/sie/es schrumpft | he/she/it shrivels | en | |||
er/sie/es schrumpelt | he/she/it shrivels | en | |||
ich/er/sie schrumpfte | I/he/she/it shrivelled | en | |||
ich/er/sie/es schrumpelte | I/he/she/it shrivelled | en | |||
er/sie/es ist/war geschrumpft | he/she/it has/had shrivelled | en | |||
schrumpfen | to shrink | en |