[1] gemeinsam mit einem Partner leben [2] gemeinsam mit anderen wohnen, auf engem Raum, in einem begrenzten Gebiet mit anderen leben [3] reflexiv: im Laufe einer gewissen Zeit des gemeinsamen Lebens sich aufeinander einstellen, gut miteinander zurechtkommen
Das Zusammenleben ist die Art und Weise, in der Lebewesen miteinander existieren, sofern sie in Beziehung zueinander stehen. Es ist Gegenstand der Soziologie und anderer Sozialwissenschaften.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lebe zusammen | ||
du | lebst zusammen | |||
er, sie, es | lebt zusammen | |||
Präteritum | ich | lebte zusammen | ||
Konjunktiv II | ich | lebte zusammen | ||
Imperativ | Singular | leb zusammen!lebe zusammen! | ||
Plural | lebt zusammen! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zusammengelebt | haben | |||
zusammenleben |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | zusammenleben | live together | en | ||
2 | zusammenleben | 同居する | ja | どうきょする, dôkyo suru | |
zusammenleben | to live together | en | |||
in einer Zweierbeziehung leben | to cohabit | en | |||
zusammenlebend | living together | en | |||
in einer Zweierbeziehung lebend | cohabiting | en | |||
zusammengelebt | lived together | en | |||
in einer Zweierbeziehung gelebt | cohabited | en | |||
Zusammenleben | coexistence | en | |||
convivencia | es | f | |||
convivir {v} | es |