[1] Person, der bei anderer Leute Sympathie hervorruft
Ein Sympathieträger ist in erster Linie eine Person oder Personengruppe, die die Sympathie anderer Leute auf sich zieht, bzw. die bei bestimmten Personengruppen emotionale Zuneigung hervorruft. Der Begriff Sympathieträger kann sich aber auch auf Institutionen, Tiere, Kunstfiguren und Gegenstände beziehen, die sich einer gewissen Bekanntheit und Beliebtheit erfreuen.
|
|
Wort | Synonyme |
Sympathieträger | wohlgelitten (sein) |
Sympathieträger | umworben werden |
Sympathieträger | ganz oben auf der Beliebtheitsskala (mediensprachl.) |
Sympathieträger | umschwärmt (werden) |
Sympathieträger | ganz oben auf der Liste (der ....) stehen |
Sympathieträger | in jemandes Gunst (stehen) |
Sympathieträger | gemocht werden |
Sympathieträger | (allgemein) beliebt (sein) |
Sympathieträger | Everybody's Darling |
Sympathieträger | (jemandem) fliegen die Herzen zu |
Sympathieträger | (...) der Herzen (sein) |
Sympathieträger | Sympathiebolzen |
Sympathieträger | gern gesehen (sein) |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Sympathieträger | appealing figure | en | |||
Sympathieträger | appealing figures | en | |||
jdn. zum Sympathieträger machen | to make sb. an appealing figure | en | |||
zum Sympathieträger werden | to become a crowd-pleaser | en |