Der Regenbogen ist ein atmosphärisch-optisches Phänomen, das als kreisbogenförmiges farbiges Lichtband in einer von der Sonne beschienenen Regenwand oder -wolke wahrgenommen wird. Sein radialer Farbverlauf ist das mehr oder weniger verweisslichte Spektrum des Sonnenlichts. Jeder der annähernd kugelförmigen Regentropfen bricht das Sonnenlicht beim Ein- und beim Austritt und reflektiert es innen an seiner Rückwand. Das in Richtung auf die Sonne zurückgeworfene Licht wird dabei zum überwiegenden Teil in einem Kegelmantel konzentriert. Der Beobachter hat die Schicht reflektierender Wassertropfen vor sich und die Sonne im Rücken. Diejenigen Tropfen, aus deren Kegelmantel ihn ein farbiger Lichtstrahl erreicht, befinden sich auf einem kreisförmigen Band, dessen bogenförmigen Ausschnitt der Regenbogen darstellt.
|
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Regenbogen | reënboog | af | |||
Regenbogen | ylber | sq | m | ||
Regenbogen | солоҥы | alt | soloṅy☆ | ||
Regenbogen | ἶρις | grc | f | iris☆ | |
Regenbogen | ቀስተ፡ደመና | am | k'ästä dämäna | ||
Regenbogen | قوس قزح | ar | qaus quzah | ||
Regenbogen | arco de San Chuan | an | |||
Regenbogen | ծիածան | hy | tsiatsan | ||
Regenbogen | göy qurşağı | az | |||
Regenbogen | ৰামধেনু | as | ramdhenu | ||
Regenbogen | arcu la vieya | ast | |||
Regenbogen | kurumi | ay | |||
Regenbogen | kurmi | ay | |||
Regenbogen | kumri | ay | |||
Regenbogen | йәйғор | ba | ja̋jġor☆ | ||
Regenbogen | ostadar | eu | |||
Regenbogen | ortzadar | eu | |||
Regenbogen | রংধনু | bn | randhanu | ||
Regenbogen | duga | bs | f | ||
Regenbogen | kanevedenn | br | |||
Regenbogen | дъга | bg | f | dăga☆ | |
Regenbogen | ᎤᏅᎪᎳᏛ | chr | unvgoladv | ||
Regenbogen | utawaleza | ny | |||
Regenbogen | 隮 | zh | jī | ||
Regenbogen | 彩虹 | zh | cǎihóng | ||
Regenbogen | 虹 | zh | hóng | ||
Regenbogen | regnbue | da | |||
Regenbogen | rainbow | en | |||
Regenbogen | ĉielarko | eo | |||
Regenbogen | vikerkaar | et | |||
Regenbogen | ælabogi | fo | |||
Regenbogen | sateenkaari | fi | |||
Regenbogen | arc-en-ciel | fr | m | ||
Regenbogen | arc di Sant Marc | fur | |||
Regenbogen | arco da vella | gl | |||
Regenbogen | ცისარტყელა | ka | cisarṭq̇ela | ||
Regenbogen | ουράνιο τόξο | el | n | ouránio tóxo | |
Regenbogen | ίριδα | el | f | írida | |
Regenbogen | neriusaaq | kl | |||
Regenbogen | jýi | gn | |||
Regenbogen | jýiva | gn | |||
Regenbogen | મેઘધનુષ | gu | n | meghadhanuṣ | |
Regenbogen | bàkan gizò | ha | m | ||
Regenbogen | ānuenue | haw | |||
Regenbogen | קשת בענן | he | |||
Regenbogen | इन्द्रधनुष | hi | m | indradhanuṣ | |
Regenbogen | इंद्रधनुष | hi | m | indradhanuṣ | |
Regenbogen | ciel-arko | io | |||
Regenbogen | pelangi | id | |||
Regenbogen | селаӀад | inh | sela'ad | ||
Regenbogen | iris | ia | |||
Regenbogen | iride | ia | |||
Regenbogen | ᑲᑕᐅᔭᖅ | iu | kataujaq | ||
Regenbogen | tuar ceatha | ga | |||
Regenbogen | bogha báistí | ga | |||
Regenbogen | regnbogi | is | |||
Regenbogen | arcobaleno | it | |||
Regenbogen | кустук | sah | kustuk☆ | ||
Regenbogen | 虹 | ja | にじ, niji | ||
Regenbogen | רעגען־בויגן | yi | regn-boygn | ||
Regenbogen | ಮಳೆಬಿಲ್ಲು | kn | maḷebillu | ||
Regenbogen | енекем қосағы | kk | enekem ķosaġy☆ | ||
Regenbogen | кемпірқосақ | kk | kempìrķosaķ☆ | ||
Regenbogen | tãga | csb | f | ||
Regenbogen | سۄنٛزَل | ks | |||
Regenbogen | arc d'iris | ca | m | ||
Regenbogen | arc de Sant Martí | ca | m | ||
Regenbogen | arc de cel | ca | m | ||
Regenbogen | műkűnga-mbura | ki | |||
Regenbogen | көк желе | ky | kôk žele☆ | ||
Regenbogen | ӧшкамӧшка | kv | öškamöška☆ | ||
Regenbogen | енӧшка | koi | jenöška | ||
Regenbogen | 무지개 | ko | mujigae | ||
Regenbogen | kabmdhavas | kw | f | ||
Regenbogen | kammneves | kw | f | ||
Regenbogen | arcu | co | |||
Regenbogen | duga | hr | |||
Regenbogen | энемжая | kum | enemdschaja | ||
Regenbogen | тенгрижая | kum | tengridschaja | ||
Regenbogen | солтанжая | kum | soltandschaja | ||
Regenbogen | keskesor | kmr | |||
Regenbogen | kêlestûn | kmr | |||
Regenbogen | کهسکهسۆر | ckb | |||
Regenbogen | کێلهستوون | ckb | |||
Regenbogen | arcus | la | |||
Regenbogen | arcus caelestis | la | |||
Regenbogen | varavīksne | lv | |||
Regenbogen | rykštė | lt | |||
Regenbogen | vaivorykštė | lt | |||
Regenbogen | Reebou | lb | m | ||
Regenbogen | pelangi | ms | |||
Regenbogen | benang raja | ms | |||
Regenbogen | മഴവില്ല് | ml | maḻavill | ||
Regenbogen | ވާރެޑުނި | dv | vaareduni | ||
Regenbogen | qawsalla | mt | f | ||
Regenbogen | goal twoaie | gv | m | ||
Regenbogen | poetisch Bhow Ghoree | gv | m | ||
Regenbogen | kahukura | mi | |||
Regenbogen | aaheahea | mi | |||
Regenbogen | paahoka | mi | |||
Regenbogen | uenuku | mi | |||
Regenbogen | kairangi | mi | |||
Regenbogen | rore | mi | |||
Regenbogen | taawhanawhana | mi | |||
Regenbogen | relmu | arn | |||
Regenbogen | इंद्रधनुष्य | mr | n | indradhanuṣya | |
Regenbogen | виножито | mk | n | vinožito☆ | |
Regenbogen | солонго | mn | solongo☆ | ||
Regenbogen | cozamalotl | nci | |||
Regenbogen | इन्द्रेनी | ne | indreni | ||
Regenbogen | वाऩविल् | new | vāṉavil | ||
Regenbogen | Regenbaag | nds | m | ||
Regenbogen | regenboog | nl | |||
Regenbogen | arvedávgi | se | |||
Regenbogen | bajándávgi | se | |||
Regenbogen | regnbue | nb | m | ||
Regenbogen | regnboge | nn | m | ||
Regenbogen | pluve arko | nov | |||
Regenbogen | arc de Sant Martin | oc | m | ||
Regenbogen | provenzalisch arquet | oc | m | ||
Regenbogen | ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ | or | indradhanu | ||
Regenbogen | арвырон | os | arvyron☆ | ||
Regenbogen | ਪੀਂਘ | pa | f | pīṅgh | |
Regenbogen | شنه زرغونه | ps | f | šna zarghūna | |
Regenbogen | Reggebogge | pdc | |||
Regenbogen | رنگین کمان | fa | rangīn-kamān | ||
Regenbogen | رنگ کمان | fa | rang-kamān | ||
Regenbogen | قوس قزح | fa | ghous-e ghozah | ||
Regenbogen | danga | szl | |||
Regenbogen | arco-íris | pt | |||
Regenbogen | kuychi | qu | |||
Regenbogen | (k'uychi | qu | |||
Regenbogen | artg | rm | |||
Regenbogen | artg son Martin | rm | |||
Regenbogen | curcubeu | ro | |||
Regenbogen | радуга | ru | f | raduga☆ | |
Regenbogen | इन्द्रचापः | sa | m | indracāpaḥ | |
Regenbogen | इन्द्रचाप | sa | m | indracāpa | |
Regenbogen | bogha-frois | gd | |||
Regenbogen | regnbåge | sv | |||
Regenbogen | дуга | sr | f | duga☆ | |
Regenbogen | انڊلٺ | sd | indlath | ||
Regenbogen | දේදුන්නක් | si | dēdunnak | ||
Regenbogen | arcu di Nuè | scn | |||
Regenbogen | arch'i Nuè | scn | |||
Regenbogen | dúha | sk | f | ||
Regenbogen | mavrica | sl | f | ||
Regenbogen | qaanso | so | |||
Regenbogen | jeegaan | so | |||
Regenbogen | caasha carab dheer | so | |||
Regenbogen | tyca | dsb | |||
Regenbogen | bogowa tyca | dsb | |||
Regenbogen | tučel | hsb | |||
Regenbogen | arco iris | es | |||
Regenbogen | upinde wa mvua | sw | |||
Regenbogen | katumbiri | su | |||
Regenbogen | тирукамон | tg | tirukamon☆ | ||
Regenbogen | bahaghari | tl | |||
Regenbogen | வானவில் | ta | vānavil | ||
Regenbogen | салават күпере | tt | salavat kùpere☆ | ||
Regenbogen | ఇంద్రధనుస్సు | te | n | indradhanussu | |
Regenbogen | รุ้งกินน้ำ | th | |||
Regenbogen | འཇའ | bo | 'ja' | ||
Regenbogen | duha | cs | f | ||
Regenbogen | стелаӀад | ce | stela‡ad☆ | ||
Regenbogen | асамат кӗперӗ | cv | asamat kĕperĕ☆ | ||
Regenbogen | gökkuşağı | tr | |||
Regenbogen | älemgoşar | tk | |||
Regenbogen | челээш | tyv | čelèèš☆ | ||
Regenbogen | солаңгы | tyv | solaṇgy☆ | ||
Regenbogen | هاسان-هۈسهن | ug | hasan-hüsen | ||
Regenbogen | веселка | uk | f | veselka☆ | |
Regenbogen | szivárvány | hu | |||
Regenbogen | قوس قزح | ur | qaus-e quzah | ||
Regenbogen | دھنک | ur | dhanak | ||
Regenbogen | kamalak | uz | |||
Regenbogen | cầu vồng | vi | |||
Regenbogen | reinabob | vo | |||
Regenbogen | enfys | cy | |||
Regenbogen | bwa'r Drindod | cy | |||
Regenbogen | bwa'r arch | cy | |||
Regenbogen | airdiè | wa | |||
Regenbogen | вясёлка | be | f | vjasëlka☆ | |
Regenbogen | радуга | be | f | raduha☆ | |
Regenbogen | reinbôge | fy | |||
Regenbögen | rainbows | en |