[1] die Befreiung aus gesellschaftlichen oder persönlichen Abhängigkeiten und der Gewinn von Selbständigkeit [2] Gleichstellung : Emanzipation, Frauenbewegung, Frauenförderung [3] Freiheit : Aufschwung, Ausdehnung, Ausweitung [4] Befreiung : Ablass, Absolution, Befreiung [5] Leicht : Emanzipation, Entlastung, Erleichterung,
Emanzipation stammt von dem lateinischen emancipatio, was „Entlassung des Sohnes aus der väterlichen Gewalt“ oder auch die „Freilassung eines Sklaven“ bedeutet.
|
|
Wort | Synonyme |
Emanzipation | Kampf um Unabhängigkeit |
Emanzipation | Abnabelung |
Emanzipation | Zugewinn an Selbständigkeit |
Emanzipation | (Akt der) Selbstbefreiung |
Emanzipation | Gleichberechtigung |
Emanzipation | Gleichstellung |
Emanzipation | Gleichheit |
Emanzipation | Gleichschaltung |
Emanzipation | Verselbständigung |
Emanzipation | Selbstbestimmung |
Emanzipation | Loslösung |
Emanzipation | Befreiung |
Emanzipation | Gleichrangigkeit |
Emanzipation | Freimachung |
Emanzipation | Gleichwertigkeit |
Emanzipation | Chancengleichheit |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Emanzipation | emancipation | en | ||
1 | Emanzipation | emancipado | eo | ||
1 | Emanzipation | χειραφέτηση | el | f | chirafétisi |
1 | Emanzipation | 解放 | ja | かいほう, kaihô | |
1 | Emanzipation | emancipació | ca | f | |
1 | Emanzipation | emancypacja | pl | ||
1 | Emanzipation | emancipare | ro | f | |
1 | Emanzipation | emancipation | sv | ||
Emanzipationen | emancipations | en | |||
die Emanzipation der Frau | the emancipation of women | en |