[1] Rechtswesen: mündliche Verhandlung eines Gerichts [2] beratende Zusammenkunft [3] Aufenthalt, um eine Dienstleistung in Anspruch zu nehmen [3a] Informatik: in der EDV die stehende Verbindung eines Clients mit einem Server (siehe auch Client-Server-System) [4] Studium: Dauer eines Termins einer Lehrveranstaltung (Universität) [5] umgangssprachlich, übertragen: Aufenthalt auf der Toilette [6] Vertretungsausschuss, Ratsversammlung : Anhörung, Beratung, Besprechung
Sitzung (Lehnübersetzung zu lat. sessio) bezeichnet:
die mündliche Verhandlung eines Gerichts oder einer Akademie der Wissenschaften und der Künste
das Zusammentreten einer gesetzgebenden (z. B. Parlament, Landtag) oder sonstiger beschlussfassender Gremien (z. B. Vorstand, Ausschuss, Aufsichtsrat)
v. a.
|
|
Wort | Synonyme |
Sitzung | Besprechung |
Sitzung | Treff |
Sitzung | Treffen |
Sitzung | Zusammenkunft |
Sitzung | Versammlung |
Sitzung | Konferenz |
Sitzung | Meeting |
Sitzung | Talkrunde |
Sitzung | Gesprächsrunde |
Sitzung | Zirkel |
Sitzung | Diskussionsrunde |
Sitzung | Gesprächskreis |
Sitzung | Session |
Sitzung | Gerichtstermin |
Sitzung | Verhandlung |
Sitzung | Verhandlungstermin |
Sitzung | Gerichtssitzung |
Sitzung | Gerichtsverhandlung |
Sitzung | Synode |
Sitzung | Beratung |
Sitzung | Kolloquium |
Sitzung | Konzil |
Sitzung | Konvent |
Sitzung | Symposium |
Sitzung | Tagung |
Sitzung | Kongreß |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 | Sitzung | جَلْسَةٌ ) | ar | f | d͡ʒalsa(tun |
1 2 3 | Sitzung | session | en | ||
Sitzung | meeting | en | |||
1 | Sitzung | séance | fr | ||
1 2 | Sitzung | συνεδρίαση | el | f | synedríasi |
2 | Sitzung | かいぎ, kaigi | ja | 会議 | |
1 2 3 | Sitzung | sessió | ca | f | |
1 | Sitzung | vergadering | nl | ||
1 | Sitzung | møte | nb | n | |
Sitzung | seanse | nb | m | ||
2 | Sitzung | заседание | ru | n | |
1 | Sitzung | sammanträde | sv | n | |
1 | Sitzung | sesión | es | ||
1 2 | Sitzung | zasedání | cs | n | |
1 | Sitzung | celse | tr | ||
2 3 | Sitzung | celse | tr | ||
Sitzung | sitting | en | |||
Sitzungen | sittings | en | |||
Sitzung | caucus | en | |||
junta | es | f | |||
reunión | es | f |