[1] Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird [2] Kompromiss : Bestechung, Lösegeld, Schweigegeld [3] Bezahlung : Abfindung, Abgabe, Ablöse [4] Film (2009): Lösegeld ist ein französisches Psychodrama von Regisseur Lucas Belvaux aus dem Jahr 2009. Der Film wurde für vier Césars nominiert, unter anderem als bester Film. [5] Film (2012): Lösegeld ist ein deutscher Fernsehkrimi aus dem Jahr 2012. Hauptdarsteller sind Mišel Matičević und Ulrike C. Tscharre, Regie führte Stephan Wagner. Der vom WDR produzierte Film wurde am 11. April 2012 im ARD-Programm erstausgestrahlt. [6] Film (1981):
Unter Lösegeld versteht man einen Geldbetrag, der als Gegenleistung zur Freilassung von Geiseln gefordert wird. Der Begriff kann u. a. auch im Zusammenhang mit der Rückgabe eines unrechtmäßig entzogenen Gutes oder der Freigabe von durch Ransomware verschlüsselten Daten gebraucht werden.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Lösegeld | ransom | en | ||
1 | Lösegeld | rançon | fr | ||
1 | Lösegeld | λύτρα | el | n | lýtra |
1 | Lösegeld | riscatto | it | m | |
1 | Lösegeld | выкуп | ru | m | vykup |
1 | Lösegeld | lösensumma | sv | ||
Lösegeld | lösesumma | sv | |||
1 | Lösegeld | rescate | es | ||
1 | Lösegeld | výkupné | cs | n | |
für jdn. Lösegeld fordern | to demand a ransom for sb. | en | |||
ein Vermögen | a king's ransom | en | |||
eine Riesensumme | a king's ransom | en | |||
Übergabe des Lösegelds | ransom handover | en | |||
Lösegeldübergabe | ransom handover | en |