Ein Kompliment ist eine wohlwollende, freundliche Äußerung: Eine Person hebt gegenüber einer anderen Person etwas hervor, was der ersteren an der anderen Person besonders gefällt bzw. positiv auffällt. Es können sowohl Eigenschaften oder Leistungen sein als auch äußere Merkmale wie eine geschmackvolle Kleidungsauswahl oder die körperliche Beschaffenheit.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Kompliment | freundliche Worte |
| Kompliment | (eine) Freundlichkeit |
| Kompliment | anerkennende Äußerung |
| Kompliment | (eine) Nettigkeit |
| Kompliment | nette Worte |
| Kompliment | (eine) Liebenswürdigkeit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Kompliment | مجاملة | ar | |||
| Kompliment | compliment | en | |||
| Kompliment | komplimento | eo | |||
| Kompliment | kohteliaisuus | fi | |||
| Kompliment | compliment | fr | m | ||
| Kompliment | kompliment | no | |||
| Kompliment | komplement | pl | m | ||
| Kompliment | compliment | ro | n | ||
| Kompliment | комплимент | ru | m | kompliment☆ | |
| Kompliment | komplimang | sv | |||
| Kompliment | flor | es | f | ||
| Kompliment | piropo | es | m | ||
| Kompliment | iltifat | tr | |||
| Kompliment | plim | vo | |||
| Komplimente | compliments | en | |||
| zweifelhaftes Kompliment | backhanded compliment | en | |||
| jdn. ein Kompliment machen | to pay sb. a compliment | en | |||
| jdm. ein Kompliment / Komplimente machen | to pay sb. a compliment / compliments | en | |||
| jdm. Komplimente wegen etw. machen | to compliment sb. on sth. | en | |||
| Es sollte ein Kompliment sein. | It was meant as a compliment. | en | |||
| Sie möchte gern ein Kompliment hören. | She's fishing for compliments. | en | |||
| Kompliment | pleasantry | en | |||
| höfliche Bemerkung | pleasantry | en | |||
| höfliche Floskel | pleasantry | en | |||
| Komplimente | pleasantries | en | |||
| höfliche Bemerkungen | pleasantries | en | |||
| höfliche Floskeln | pleasantries | en |