de
Steuerhorn
tr
Lövye
ro
Manșă (avion)
pt
Manche (aviação)
pl
Wolant (lotnictwo)
it
Barra di comando
fr
Manche (aéronautique)
es
Columna de control
en
Yoke (aeronautics)
sl
Krmilna palica
nb
Flyratt
nl
Stuurknuppel
ja
操縦桿
id
Penggandar
hy
Ինքնաթիռի ուղղյակներ
cs
Knipl
ca
Volant de control
az
İdarəetmə çarxı
Author: Artem Katranzhi from Bakashikha, Russia Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Das Steuerhorn ist die Vorrichtung zur Steuerung vor allem von Flugzeugen, dort um die Längs- und Querachse. Angeordnet ist es im Cockpit zentral vor dem Piloten und verfügt über Haltegriffe für beide Hände. Mehr lesen