Der Fußgängerübergang, in Deutschland Fußgängerüberweg bzw. Schutzweg in Österreich oder Fussgängerstreifen in der Schweiz, ist eine Querungsanlage auf Straßen für Fußgänger und Rollstuhlfahrer. Ein Fußgängerüberweg ist neben dem Hinweis mit entsprechender Beschilderung oder Ampeln durch breite Linien auf der Fahrbahn gekennzeichnet, die ebenfalls als Verkehrszeichen dienen.
|
|
Wort | Synonyme |
Fußgängerübergang | Zebrastreifen |
Fußgängerübergang | Dickstrichkette |
Fußgängerübergang | Fußgängerschutzweg |
Fußgängerübergang | Schutzweg |
Fußgängerübergang | Fußgängerüberweg |
Fußgängerübergang | Fussgängerstreifen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Fußgängerübergang | voetgangeroorgang | af | |||
Fußgängerübergang | voetoorgang | af | |||
Fußgängerübergang | vendkalimi i këmbësorëve | sq | f | ||
Fußgängerübergang | مَعْبَرُ ٱلْمُشَاةِ / مَعْبَر أَلْمُشَاة | ar | maʿbaru 'l-mušāti / Pausa maʿbar al-mušāh | ||
16 | Fußgängerübergang | عُبُور مُشَاة | ar | ʿubūr mušāh | |
Fußgängerübergang | oinezkoentzako pasagunea | eu | |||
Fußgängerübergang | treuzenn kerzhourien | br | f | ||
Fußgängerübergang | пешеходна пътека | bg | f | pešechodna păteka☆ | |
Fußgängerübergang | traditionelle Schreibweise 人行橫道 | zh | rénxínghéngdào | ||
Fußgängerübergang | 橫斷步道 | zh | héngduànbùdào | ||
Fußgängerübergang | 横断步道 | zh | héngduànbùdào | ||
Fußgängerübergang | fodgængerfelt | da | n | ||
Fußgängerübergang | fodgængerovergang | da | u | ||
Fußgängerübergang | pedestrian crossing | en | |||
Fußgängerübergang | Kanada auch pedestrian crossover | en | |||
Fußgängerübergang | Nordamerika cross walk | en | |||
Fußgängerübergang | ülekäigurada | et | |||
Fußgängerübergang | fótgangarateigur | fo | m | ||
Fußgängerübergang | gonguteigur | fo | m | ||
Fußgängerübergang | suojatie | fi | |||
Fußgängerübergang | passage piéton | fr | m | ||
Fußgängerübergang | Frankreich auch passage clouté | fr | m | ||
Fußgängerübergang | Kanada auch traverse de piétons | fr | m | ||
Fußgängerübergang | passaç pedonâl | fur | m | ||
Fußgängerübergang | paso de peóns | gl | m | ||
Fußgängerübergang | διάβαση πεζών | el | f | diávasi pezón | |
Fußgängerübergang | מַעֲבַר חֲצִיָּה | he | maʿavar ḥaṣiyā | ||
Fußgängerübergang | trasnú coisithe | ga | m | ||
Fußgängerübergang | trasrian coisithe | ga | m | ||
Fußgängerübergang | gangbraut | is | f | ||
Fußgängerübergang | attraversamento pedonale | it | m | ||
Fußgängerübergang | passaggio pedonale | it | m | ||
Fußgängerübergang | 横断歩道 | ja | おうだん・ほどう, ōdan·hodō | ||
Fußgängerübergang | אַריבערגאַנג מיט די פּאַסיקלעך | yi | aribergang mit di pasiklekh | ||
Fußgängerübergang | pas de vianants | ca | m | ||
Fußgängerübergang | Südkorea 횡단보도 | ko | hoengdanbodo | ||
Fußgängerübergang | pješački prijelaz | hr | m | ||
Fußgängerübergang | kājnieku pāreja | lv | f | ||
Fußgängerübergang | pėsčiųjų perėja | lt | f | ||
Fußgängerübergang | cassan-breck | gv | |||
Fußgängerübergang | пешачки премин | mk | m | pešački premin☆ | |
Fußgängerübergang | Belgien oversteekplaats voor voetgangers | nl | f | ||
Fußgängerübergang | Niederlande voetgangersoversteekplaats | nl | f | ||
Fußgängerübergang | übliches Kurzwort in beiden Ländern oversteekplaats | nl | f | ||
Fußgängerübergang | fotgjengerfelt | nb | n | ||
Fußgängerübergang | fotgjengerovergang | nb | m | ||
Fußgängerübergang | gangfelt | nb | n | ||
Fußgängerübergang | fotgangarfelt | nn | n | ||
Fußgängerübergang | fotgangarovergang | nn | m | ||
Fußgängerübergang | przejście dla pieszych | pl | n | ||
Fußgängerübergang | Brasilien faixa de pedestre | pt | f | ||
Fußgängerübergang | Portugal passadeira | pt | f | ||
Fußgängerübergang | trecere de pietoni | ro | f | ||
Fußgängerübergang | пешеходный переход | ru | m | pešechodnyj perechod☆ | |
Fußgängerübergang | crasgan | gd | m | ||
Fußgängerübergang | crasg-coise | gd | m | ||
Fußgängerübergang | Schweden övergångsställe | sv | n | ||
Fußgängerübergang | Finnland skyddsväg | sv | u | ||
Fußgängerübergang | пешачки прелаз | sr | m | pešački prelaz☆ | |
Fußgängerübergang | пешачки прелаз | sh | m | pešački prelaz☆ | |
Fußgängerübergang | пјешачки пријелаз | sr | m | pješački prijelaz☆ | |
Fußgängerübergang | prechod pre chodcov | sk | m | ||
Fußgängerübergang | prehod za pešce | sl | m | ||
Fußgängerübergang | pśechod pěškarjow | dsb | m | ||
Fußgängerübergang | pśechod za pěškarjow | dsb | m | ||
Fußgängerübergang | pěškaŕski pśechod | dsb | m | ||
Fußgängerübergang | škitny přechod za pěškow | hsb | m | ||
Fußgängerübergang | cruce para peatones | es | m | ||
Fußgängerübergang | Lateinamerika franja peatonal | es | f | Paraguay | |
Fußgängerübergang | ทางข้าม | th | taang kâam | ||
Fußgängerübergang | přechod pro chodce | cs | m | ||
Fußgängerübergang | yaya geçidi | tr | |||
Fußgängerübergang | пішохідний перехід | uk | m | pišochidnyj perechid☆ | |
Fußgängerübergang | gyalogátkelő | hu | |||
Fußgängerübergang | gyalogátkelőhely | hu | |||
Fußgängerübergang | croesfan cerddwyr | cy | f | ||
Fußgängerübergang | пешаходны пераход | be | m | pešachodny perachod☆ | |
Fußgängerübergang | pedestrian border crossing | en | |||
Fußgängerübergang | poste-frontière piétonnier | fr | m | ||
Fußgängerübergang | poste-frontière pour piétons | fr | m | ||
Fußgängerübergang | poste-frontière réservé aux piétons | fr | m | ||
Fußgängerübergang | footbridge | en | |||
Fußgängerübergang | passerelle | fr | f |