de
Sprichwort
zh
谚语
tr
Atasözü
sr
Пословица
ru
Пословица
ro
Proverb
pt
Provérbio
pl
Przysłowie
it
Proverbio
hr
Poslovica
fr
Proverbe
es
Proverbio
en
Proverb
bg
Пословица
zgh
ⴰⵏⵣⵉ
za
Yenyij
yi
סלאגאן
xal
Үлгүрмүд
wuu
谚语
wo
Léebu
war
Darahonon
wa
Spot
vi
Tục ngữ
vec
Proverbio
uz
Maqol
ur
ضرب المثل
uk
Прислів'я
tw
Abɛbuo
tt
Мәкаль
tn
Maele
tly
Jolon syxan
tl
Salawikain
tg
Зарбулмасал
te
సామెతలు
tcy
ಗಾದೆಲು
ta
பழமொழி
szy
satudawa
sw
Methali
sv
Ordspråk
stq
Spräkwoud
sq
Fjalë të urta
so
Maahmaah
sk
Príslovie
si
ප්රස්තාව පිරුළු
sh
Poslovica
sd
پهاڪو
scn
Pruverbiu
sah
Өс хоһооно
ps
متل
pnb
کہاوت
pms
Proverb e sentense
pfl
Sprichwort
pap
Proverbio
pa
ਕਹਾਵਤਾਂ
os
Æмбисонд
om
Mammaaksa
oc
Provèrbi
nb
Ordspråk
nn
Ordtak
nl
Spreekwoord
nia
Amaedola
myv
Валмеревкс
my
စကားပုံ
ms
Peribahasa
mn
Зүйр үг
ml
പഴഞ്ചൊല്ല്
mk
Поговорка
mi
Rārangi whakataukī
mg
Ohabolana
mad
Parbhâsan
lv
Paruna
ltg
Pīruna
lt
Patarlė
li
Sjpraekwoord
lfn
Proverbo
lb
Spréchwuert
la
Proverbium
kv
Шусьӧг
ku
Gotinên pêşiyan
ko
속담
kn
ಗಾದೆ
kk
Нақыл өлең
ka
ანდაზა
ja
ことわざ
is
Málsháttur
io
Proverbo
ig
Ílú
id
Peribahasa
hy
Ասացվածք
hu
Közmondás
ht
Abitid se vis
hi
लोकोक्ति
he
פתגם
ha
Karin magana
gn
Ñe'ẽnga
gl
Proverbio
ga
Seanfhocal
fy
Sprekwurd
fon
Lodido
fi
Sananlasku
fa
ضربالمثل
eu
Atsotitz
et
Vanasõna
eo
Proverbo
el
Παροιμία
diq
Vatenê verênan
dag
Dagbanli ŋaha
da
Ordsprog
cy
Dihareb
cv
Ваттисен сăмахĕ
cs
Přísloví
ckb
پەندی پێشینان
ce
Кица
ca
Proverbi
br
Krennlavar
bo
གཏམ་དཔེ།
bn
প্রবাদ-প্রবচন
bm
Zana
bjn
Paribasa
bh
कहावत
be
Прыказка
bcl
Ariwaga
ban
Paribasa
ba
Мәҡәлдәр һәм әйтемдәр
az
Atalar sözü
as
প্ৰবাদ
arz
مثل شعبى
ar
ضرب المثل
am
ምሳሌ
af
Spreekwoord
Author: Immanuel Giel Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Sprichwörter sind traditionell-volkstümliche Aussagen betreffend ein Verhalten, eine Verhaltensfolge oder einen Zustand, die zumeist eine Lebenserfahrung darstellen. Sprichwörter sind wie die Redewendungen ein wichtiger Teil des Thesaurus in fast jeder Sprache. In der Sprachwissenschaft wird die Kunde von den Sprichwörtern nach dem griechischen Wort παροιμἰα (paroimía) als wissenschaftliche Disziplin Parömiologie genannt. Mehr lesen