[1] früher: bis zur Schoah mehrheitlich von einer jüdischen Bevölkerung bewohnter Ort (in Osteuropa), an dem diese ihre eigenen jüdischen Traditionen lebten [2] : Ein Schtetl, auch Stetl, ist die Bezeichnung für Siedlungen mit hohem jüdischem Bevölkerungsanteil im Siedlungsbereich der Juden in Osteuropa vor dem Zweiten Weltkrieg.
Ein Schtetl, auch Stetl, ist die Bezeichnung für Siedlungen mit hohem jüdischem Bevölkerungsanteil im Siedlungsbereich der Juden in Osteuropa vor dem Zweiten Weltkrieg.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schtetl | sjtetl | af | ||
1 | Schtetl | shtetl | en | ||
1 | Schtetl | schtetl | fr | m | |
Schtetl | shtetl | fr | m | ||
Schtetl | stetl | fr | m | ||
1 | Schtetl | שְׁטֶעטְל | he | f | šṭæʿṭl |
1 | Schtetl | shtetl | it | m | |
1 | Schtetl | שטעטל | yi | n | shtetl |
1 | Schtetl | שטעטל | lad | m | shtetl |
1 | Schtetl | shtetl | nl | ||
Schtetl | sjtetl | nl | |||
1 | Schtetl | shtetl | no | ||
Schtetl | sjtetl | no | |||
1 | Schtetl | sztetl | pl | m | |
Schtetl | sztetł | pl | m | ||
1 | Schtetl | shtetl | pt | m | |
1 | Schtetl | штетл | ru | m | štetl |
1 | Schtetl | shtetl | sv | ||
Schtetl | shtettel | sv | |||
1 | Schtetl | shtetl | es | m | |
1 | Schtetl | štetl | cs | m | |
1 | Schtetl | штетл | uk | m | štetl |