[1] Ansammlung nutzloser Gegenstände [2] Verzierung, Schmuck : Accessoires, Aufmachung, Aufputz [3] Geschmacklos : Geschmacklosigkeit, Kitsch, Kolportage [4] Unwichtig : Albernheit, Ausschuss, Auswurf
Tand ist eine altertümliche Bezeichnung für ein hübsches, nutzloses Ding, das keinen Wert hat. Der sogenannte „Nürnberger Tand“ war das erste industriell hergestellte Kinderspielzeug. Mehr oder weniger synonyme Begriffe sind etwa Nippes oder Trödel.
|
|
Wort | Synonyme |
Tand | Kinkerlitzchen |
Tand | Chichi |
Tand | Flitterkram |
Tand | Verzierungen |
Tand | Schmuck |
Tand | Schnörkel |
Tand | Zeugs |
Tand | (wertloses) Zeug |
Tand | Trödel 1 |
Tand | Glumpert |
Tand | Krusch(t) |
Tand | Gelumpe |
Tand | Krempel |
Tand | Schnickschnack 1 |
Tand | Plunder 1 |
Tand | Krimskrams 1 |
Tand | Plörren |
Tand | Ramsch |
Tand | Tinnef 1 |
Tand | Kramuri |
Tand | Gedöns |
Tand | Graffel |
Tand | Grusch |
Tand | Gerümpel |
Tand | Kram 1 |
Tand | Nippes |
Tand | Kladderadatsch |
Tand | Geraffel |
Tand | Gesumsel |
Tand | Klüngel |
Tand | Klumpert |
Tand | Müll |
Tand | Schrott |
Tand | Firlefanz 1 |
Tand | Klimbim 1 |
Tand | Zinnober |
Tand | Unechtes |
Tand | Schund |
Tand | Talmi |
Tand | Mist |
Tand | Schmutz |
Tand | Ladenhüter |
Tand | Flitter |
Tand | Wertloses |
Tand | Kitsch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Tand | trinkets | en | ||
Tand | frippery | en | |||
1 | Tand | colifichets | fr | m | |
Tand | babioles | fr | f | ||
Tand | umgangssprachlich brimborions | fr | m | ||
1 | Tand | bigiotteria | it | f | |
1 | Tand | tretka | cs | f | |
Tand | cetka | cs | f | ||
Tand | flitr | cs | m | ||
Tand | frills | en | |||
Kinkerlitzchen | frills | en | |||
Verzierungen | frills | en | |||
Schmuck | frills | en | |||
mit allem Drum und Dran | with all the frills | en | |||
mit allem Pipapo | with all the frills | en | |||
ohne Schnickschnack | no frills | en | |||
Tand | bric-a-brac | en | |||
Nippes | bric-à-brac items | en | |||
Nippsachen | bric-a-brac | en | |||
Tand | trumpery | en |