Vereinbarung - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Vereinbarung
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Ver•ein•ba•rung
Plural: die Vereinbarungen
Duden geprüft:
Wörter, die mit "-ung" enden, haben fast immer Artikel: die.
DER: 127 Ausnahmen
DIE: 11 043
DAS: 2 Ausnahmen
DER: 127 Ausnahmen
DIE: 11 043
DAS: 2 Ausnahmen
Baustein von: Vereinbarungen
Auch zu sehen: : vereinbarung
PowerIndex: 2 305
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -vereinbarung: 16
Wörter mit Endung -vereinbarung aber mit einem anderen Artikel die : 0
Kategorien: ComputerRechtspflege ProzeßrechtRelationenSchuldrechtSprechakttypenUmgangssprache
97% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Vereinbarung Definition
Bedeutung - Vereinbarung
[1] Rechtswissenschaft: Einvernehmen [2] Konsens: Einigung [3] Abmachung, bindende Verabredung, Übereinkunft [4] Vertrag : Abklärung, Abkommen, Abmachung [5] Friede : Ausgleich, Einigung, Friedensbedingungen
Vereinbarung Wiki
Eine Vereinbarung ist eine bindende Verabredung. Das zugrundeliegende Verb vereinbaren ist in der Bedeutung „eines Sinnes werden“ im Deutschen seit dem 14. Jahrhundert belegt (mittelhochdeutsch vereinbæren zu mhd. einbære ‚einhellig‘, ‚einträchtig‘). Sie wird freiwillig geschlossen.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Vereinbarung"
| Wort | Synonyme |
| Vereinbarung | Festlegung |
| Vereinbarung | Deklaration |
| Vereinbarung | Abkommen |
| Vereinbarung | Übereinkunft 2, 3 |
| Vereinbarung | Konvention |
| Vereinbarung | Übereinkommen |
| Vereinbarung | Einigung |
| Vereinbarung | Verabredung |
| Vereinbarung | Gentlemen's Agreement |
| Vereinbarung | Übereinkommen |
| Vereinbarung | Agreement |
| Vereinbarung | Gentleman's Agreement |
| Vereinbarung | Arrangement |
| Vereinbarung | Absprache 1–3 |
| Vereinbarung | Übereinkunft |
| Vereinbarung | Kompromiss |
| Vereinbarung | Modus Vivendi |
| Vereinbarung | Verständigung |
| Vereinbarung | gegenseitiges Einvernehmen |
| Vereinbarung | Abmachung 1–3 |
| Vereinbarung | Abrede |
| Vereinbarung | Pakt |
| Vereinbarung | Beilegung |
| Vereinbarung | Abschluß |
| Vereinbarung | Konkordat |
| Vereinbarung | Kontrakt |
| Vereinbarung | Vertrag |
| Vereinbarung | Ausgleich |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Vereinbarung"
FAQ
maloer13
Wie ist der Plural von Vereinbarung?
Pluralform ist Vereinbarungen
loplef9
Wie ist der Artikel von Vereinbarung?
die
inaano18
Wie sind Silben und deren Trennung in der deutschen Sprache für Vereinbarung?
Ver•ein•ba•rung
sanarsa0
Wie heißt Vereinbarung auf Englisch?
agreement
rcoroy1985
Was bedeutet Vereinbarung in Spanisch?
convención {f}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 3 | Vereinbarung | agreement | en | ||
| Vereinbarung | arrangement | en | |||
| 2 3 | Vereinbarung | accord | fr | m | |
| 2 | Vereinbarung | accordo | it | ||
| 2 | Vereinbarung | intesa | it | ||
| 3 | Vereinbarung | patto | it | ||
| 3 | Vereinbarung | 申し合わせ | ja | もうしあわせ, môshiawase | |
| 1 2 3 | Vereinbarung | acord | ca | m | |
| 1 | Vereinbarung | acord | ro | n | |
| Vereinbarung | înțelegere | ro | m | ||
| 2 | Vereinbarung | соглашение | ru | f | coglaʂenie |
| 3 | Vereinbarung | договорённость | ru | f | dogovorjonnoctʲ |
| 1 2 3 | Vereinbarung | överenskommelse | sv | u | |
| 1 2 3 | Vereinbarung | acuerdo | es | m | |
| 2 3 | Vereinbarung | úmluva | cs | f | |
| 1 | Vereinbarung | mukavele | tr | ||
| 2 | Vereinbarung | anlaşma | tr | ||
| 1 | Vereinbarung | egyezség | hu | ||
| Vereinbarung | megállapodás | hu | |||
| Vereinbarungen | agreements | en | |||
| durch Vereinbarung | by agreement | en | |||
| laut Vereinbarung | as agreed | en | |||
| entgegen früheren Vereinbarungen | contrary to former agreements | en | |||
| eine eindeutige Vereinbarung | a clear agreement | en | |||
| eine Vereinbarung treffen | to reach an agreement | en | |||
| eine Einigung erreichen | to reach an agreement | en | |||
| eine Übereinkunft treffen | to enter into an agreement | en | |||
| horizontale Vereinbarung | horizontal agreement | en | |||
| vertikale Vereinbarung | vertical agreement | en | |||
| Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten diese Vereinbarung unterschrieben und mit ihren Siegeln versehen. | In witness whereof, the undersigned have signed the present Agreement and affixed thereto their seals. | en | |||
| Vereinbarungen | agreements | en | |||
| Abkommen | agreements | en | |||
| Absprachen | agreements | en | |||
| Abkommen mit den Gläubigern | arrangement with creditors | en | |||
| ein Abkommen treffen | to make an agreement | en | |||
| stillschweigendes Abkommen | gentlemen's agreement | en | |||
| mündlicher Vertrag | verbal agreement | en | |||
| Vereinbarung | compact | en | |||
| Übereinkunft | compact | en | |||
| convención | es | f | |||
| convenio | es | m |
Verbindungen
Verwandte Wörter
Mehr
Mehr