[1] elektrische Schalteinheit zum Bedienen elektrischer Geräte aus Entfernung [2] Fernsehen, Video : Bildröhre, Dekoder, Fernbedienung
Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere Distanzen ist der Begriff Funkfernsteuerung gebräuchlich.
|
|
Wort | Synonyme |
Fernbedienung | Umschalter |
Fernbedienung | Commander |
Fernbedienung | Fernsteuerung 1 |
Fernbedienung | Handsender 1 |
Fernbedienung | Umschalter Umgangssprache 1 |
Fernbedienung | Chäschtli schweizerdeutsch 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fernbedienung | remote | en | ||
Fernbedienung | remote control | en | |||
Fernbedienung | remote controller | en | |||
1 | Fernbedienung | kaukosäädin | fi | ||
1 | Fernbedienung | télécommande | fr | f | |
1 | Fernbedienung | telecomando | it | m | |
1 | Fernbedienung | afstandbediening | nl | f | |
1 | Fernbedienung | fjernkontroll | no | m | |
1 | Fernbedienung | pilot zdalnego sterowania | pl | m | |
Fernbedienung | pilot | pl | m | ||
1 | Fernbedienung | controle remoto | pt | m | |
1 | Fernbedienung | telecomandă | ro | f | |
1 | Fernbedienung | телевизионный пульт | ru | televisiónnyj pul't | |
Fernbedienung | salop тыкалка | ru | týkalka | ||
1 | Fernbedienung | fjärrkontroll | sv | u | |
1 | Fernbedienung | mando a distancia | es | m | |
Fernbedienung | control remoto | es | m | ||
1 | Fernbedienung | kumanda | tr | ||
1 | Fernbedienung | távirányító | hu | ||
Fernbedienungen | remote controls | en | |||
Fernbedienung | teleguidance | en | |||
control [coloq.] | es | m | |||
mando [Esp.] | es | m |