[1] Religion: in zahlreichen Religionen verbreitete Vorstellung, wonach sich göttliche Wesenheiten in irdischer Form, besonders als Mensch, verkörpern [a] insbesondere im Christentum: die Menschwerdung Gottes in Jesus Christus [b] Buddhismus, Hinduismus: beispielsweise die zehn Avataras des Vishnu im Hinduismus und die Chubilghanische Erbfolge im Lamaismus [1a] insbesondere im Christentum: die Menschwerdung Gottes in Jesus Christus [1b] Buddhismus, Hinduismus: beispielsweise die zehn Avataras des Vishnu im Hinduismus und die Chubilghanische Erbfolge im Lamaismus [2] übertragen: die Verkörperung, die Gestaltwerdung [3] Messias : Fleischwerdung, Inkarnation, Menschwerdung [4] Existenz, etwas, wirklich : Ding, Erscheinung, Erscheinungsform
Als Inkarnation wird in der Religion die Menschwerdung („Fleischwerdung“) einer Gottheit oder einer präexistenten Seele bezeichnet.
|
|
Wort | Synonyme |
Inkarnation | sehr gutes Beispiel (für) |
Inkarnation | Musterfall |
Inkarnation | Ausgeburt (einer Sache / an etwas) |
Inkarnation | Muster (an) |
Inkarnation | Inbegriff |
Inkarnation | Ausbund (an / von) |
Inkarnation | Beispiel |
Inkarnation | Exempel |
Inkarnation | Paradebeispiel |
Inkarnation | Vorzeigebeispiel |
Inkarnation | Musterbeispiel |
Inkarnation | Menschwerdung |
Inkarnation | Fleischwerdung 1 |
Inkarnation | Verkörperung 2 |
Inkarnation | Prototyp |
Inkarnation | Personifikation |
Inkarnation | Bild |
Inkarnation | Urbegriff |
Inkarnation | Ausbund |
Inkarnation | Personifizierung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Inkarnation | incarnation | en | ||
1 2 | Inkarnation | enkarniĝo | eo | ||
1 | Inkarnation | incarnation | fr | f | |
1 | Inkarnation | incarnazione | it | f | |
1 | Inkarnation | encarnació | ca | ||
1 2 | Inkarnation | incarnatio | la | f | |
1 2 | Inkarnation | inkarnasjon | nb | m | |
1 2 | Inkarnation | encarnação | pt | f | |
1 2 | Inkarnation | încarnare | ro | f | |
1 2 | Inkarnation | inkarnation | sv | u | |
1 2 | Inkarnation | encarnación | es | f | |
1 | Inkarnation | cisimleşme | tr | ||
1 2 | Inkarnation | hulûl | tr | ||
Inkarnationen | incarnations | en |