de
Trottellumme
zh
崖海鴉
tr
Uria aalge
ru
Тонкоклювая кайра
pt
Airo
pl
Nurzyk
it
Uria aalge
fr
Guillemot de Troïl
es
Uria aalge
en
Common murre
bg
Тънкоклюна кайра
war
Uria aalge
vi
Uria aalge
uk
Кайра тонкодзьоба
sv
Sillgrissla
sco
Cuit
pnb
عام مری
pms
Uria aalge
nv
Tsédááʼ tsídii bitéél łigaaígíí
nb
Lomvi
nn
Lomvi
nl
Zeekoet
nds
Seekuut
ml
കോമൺ മുറെ
lv
Tievknābja kaira
lt
Laibasnapis narūnėlis
kw
Uria aalge
ko
바다오리
ja
ウミガラス
is
Langvía
io
Gilemoto
ik
Aqpaq
hu
Lumma
he
אוריה מצויה
gv
Stronnag ghoo
gl
Arao dos cons
ga
Foracha
fy
Skoet
frr
Luum
fo
Lomvigi
fi
Etelänkiisla
fa
سینهسفید نوکقلمی
eu
Martin arrunt
et
Lõunatirk
eo
Longbeka urio
da
Lomvie
cy
Gwylog
cs
Alkoun úzkozobý
ceb
Uria aalge
ca
Somorgollaire comú
br
Erev beg hir
ast
Uria aalge
arz
طائر المور الشائع
ar
مور شائع
an
Uria aalge
Author: Gary Bembridge from London, UK Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Trottellumme ist eine von zwei Vogelarten in der Gattung der Lummen (Uria) innerhalb der Familie der Alkenvögel (Alcidae). Sie hält sich nur zur Fortpflanzungszeit an Land auf. Die Art ist zirkumpolar vertreten und brütet in der borealen und subarktischen Region. Unter den rezenten Alkenvögeln ist sie die größte Art. Ihren Namen hat die Trottellumme aufgrund ihres „trottelmäßig“ anmutenden Ganges, da sie im Gegensatz zum Tordalk nicht auf den Zehen, sondern auf ihren Fußwurzeln läuft. Eine etymologische Erklärung leitet den Namen von der französischen Bezeichnung „Guillemot de Troïl“ ab, was zunächst mit Troïl-Lumme übersetzt wurde, woraus sich der Name Trottellumme entwickelte. Mehr lesen