de
Blutschnabelweber
zh
紅嘴奎利亞雀
ru
Красноклювый ткач
pt
Tecelão-de-bico-vermelho
pl
Wikłacz czerwonodzioby
it
Quelea quelea
fr
Travailleur à bec rouge
es
Quelea quelea
en
Red-billed quelea
bg
Червеноклюн тъкач
war
Quelea quelea
vi
Quelea quelea
uk
Квелія червонодзьоба
ta
செவ்வலகு ஆப்பிரிக்கத் தூக்கணாங்குருவி
sw
Kwelea Domo-jekundu
sv
Blodnäbbsvävare
nv
Tsídii naʼatłʼoʼí bidaaʼ łichxíʼígíí
nn
Blodnebbvevar
nl
Roodbekwever
mrj
Якшар нерӓн кошыгек
ko
홍엽조
ja
コウヨウチョウ
hu
Piroscsőrű szövőmadár
he
שתאי אדום-מקור
ha
Jan baki
gl
Quelea quelea
fi
Miljoonakutoja
fa
سرخپرک نوکسرخ
eu
Quelea quelea
eo
Ruĝbeka teksbirdo
da
Blodnæbsvæver
cy
Cwelea picoch
cs
Snovač rudozobý
ceb
Quelea quelea
ca
Quelea becvermell
ast
Quelea quelea
arz
صعب احمر المنقار
ar
صعب أحمر المنقار
af
Rooibekkwelea
Author: Bernard DUPONT from FRANCE Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Blutschnabelweber ist eine Singvogelart aus der Familie der Webervögel (Ploceidae). Er besiedelt Afrika südlich der Sahara und gehört zu den häufigsten Vogelarten der Erde. Nach der Brutzeit, wenn die Population mit vielen diesjährigen Vögeln ein jährliches Maximum erreicht, wird der Gesamtbestand teils auf 1,5 Milliarden Exemplare geschätzt, womit die Art sogar der häufigste wildlebende Vogel überhaupt sein könnte. Er tritt regional in riesigen Schwärmen auf, die bedeutende Ernteschäden verursachen können und daher teils vehement bekämpft werden. Die riesigen Brutkolonien können bis zu 110 ha umfassen. Mehr lesen