[1] Medizin: Geschwulst, knotige Erhebung der obersten Hautschichten, die meist durch Viren hervorgerufen werden und oft ansteckend sind [2] kurz für Brustwarze [3] Konvex : Beule, Blase, Delle [4] Missfallen, hässlich : Ast, Aussatz, Ausschlag [5] Krankheit : Akne, Hornhaut, Hühnerauge
Warzen sind häufige, unter Umständen ansteckende, kleine, scharf begrenzte und in der Regel gutartige Epithel-Geschwulste der oberen Hautschicht (Epidermis). Meistens sind sie leicht erhaben oder flach. Sie sind auf eine Infektion zumeist mit einem der mehr als 100 verschiedenen „low-risk“ humanen Papillomviren aus der Familie der Papillomaviridae zurückzuführen. Die Infektion erfolgt per Kontaktinfektion beziehungsweise Schmierinfektion über kleinste Verletzungen der Haut und der Schleimhäute. Dort infizieren sie nur die oberste Schicht der Hautzellen und vermehren sich in deren Zellkernen. Vom Zeitpunkt der Ansteckung bis zur Bildung der Warzen können Wochen bis Monate vergehen. Das besonders ausgeprägte Auftreten von Warzen am ganzen Körper wird in der medizinischen Fachsprache als generalisierte Verrucosis bezeichnet.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Warze | брадавица | bg | f | bradávica |
1 | Warze | vorte | da | u | |
1 | Warze | wart | en | ||
2 | Warze | nipple | en | ||
1 | Warze | veruko | eo | ||
2 | Warze | cico | eo | ||
1 | Warze | syylä | fi | ||
1 | Warze | verrue | fr | f | |
2 | Warze | mamelon | fr | m | |
1 | Warze | κρεατοελιά | el | kreatoeliá | |
1 | Warze | inngoq | kl | ||
Warze | unngoq | kl | |||
1 | Warze | varta | is | f | |
1 | Warze | verruca | it | f | |
2 | Warze | capezzolo | it | m | |
1 | Warze | berruga | ca | f | |
1 | Warze | kārpa | lv | f | |
1 | Warze | wrat | nl | ||
1 | Warze | vorte | nb | m | |
1 | Warze | vorte | nn | f | |
1 | Warze | kurzajka | pl | ||
1 | Warze | verruga | pt | f | |
1 | Warze | neg | ro | m | |
1 | Warze | бородавка | ru | f | borodavka |
1 | Warze | vårta | sv | ||
2 | Warze | bröstvårta | sv | ||
1 | Warze | verruga | es | ||
1 | Warze | siğil | tr | ||
2 | Warze | meme başı | tr | ||
1 | Warze | бородавка | uk | f | |
1 | Warze | бародаўка | be | f | |
Warzen | warts | en | |||
Warze | stud | en |