brüllen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: brüllen
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: brül•len
Baustein von: brüllte, brüllt
Auch zu sehen: : Brüllen
brüllen Definition
Bedeutung - brüllen
[1] mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv [2] Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen [3] bildlich: mit großer Lautstärke tönen
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | brülle | ||
| du | brüllst | |||
| er, sie, es | brüllt | |||
| Präteritum | ich | brüllte | ||
| Konjunktiv II | ich | brüllte | ||
| Imperativ | Singular | brüll!brülle! | ||
| Plural | brüllt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebrüllt | haben | |||
| brüllen | ||||
Synonyme für "brüllen"
| Wort | Synonyme |
| brüllen | dröhnen |
| brüllen | blöken |
| brüllen | bläken |
| brüllen | plärren |
| brüllen | schreien 1 |
| brüllen | grölen |
| brüllen | johlen |
| brüllen | schreien |
| brüllen | laut werden |
| brüllen | herumbrüllen |
| brüllen | blöken |
| brüllen | herumschreien |
| brüllen | aufbrausen |
| brüllen | auffahren 1 |
| brüllen | rumbrüllen |
| brüllen | schreien |
| brüllen | skandieren |
| brüllen | krähen |
| brüllen | kreischen |
| brüllen | rufen 2 |
| brüllen | krakeelen |
| brüllen | schreien |
| brüllen | röhren |
| brüllen | orgeln (Jägerspr.) |
| brüllen | donnern 1 |
| brüllen | anfahren 1 |
| brüllen | dröhnen, tosen 3 |
| brüllen | trommeln |
| brüllen | wettern |
| brüllen | schallen |
| brüllen | knallen |
| brüllen | widerhallen |
| brüllen | schrillen |
| brüllen | rauschen |
| brüllen | aufbrüllen |
| brüllen | brummen |
| brüllen | hämmern |
| brüllen | brausen |
| brüllen | klingen |
| brüllen | prasseln |
| brüllen | pochen |
| brüllen | aufschreien |
| brüllen | randalieren |
| brüllen | zetern |
| brüllen | krachen |
| brüllen | anschnauzen |
| brüllen | lärmen |
| brüllen | weinen |
| brüllen | zurechtweisen |
| brüllen | anschreien |
| brüllen | sausen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "brüllen"
FAQ
leflop1991
Was bedeutet brüllen in Englisch?
to holler
terkra1993
Wie schreibt man brüllen in Spanisch?
berrear
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | brüllen | brøle | da | ||
| 1 | brüllen | roar | en | ||
| 2 | brüllen | bray | en | ||
| 1 | brüllen | möirgama | et | ||
| 1 | brüllen | brøla | fo | ||
| 1 | brüllen | gueuler | fr | ||
| 1 2 | brüllen | hurler | fr | ||
| 3 | brüllen | mugir | fr | ||
| 1 | brüllen | baula | is | ||
| brüllen | öskra | is | |||
| 1 | brüllen | urlare | it | ||
| brüllen | gridare | it | |||
| 1 | brüllen | bramar | ca | ||
| 1 2 | brüllen | grunyir | ca | ||
| 2 | brüllen | rugir | ca | ||
| 3 | brüllen | cridar | ca | ||
| 3 | brüllen | xisclar | ca | ||
| 1 | brüllen | brøle | no | ||
| 1 2 3 | brüllen | орать | ru | ||
| 2 | brüllen | рычать | ru | ||
| 1 | brüllen | gasta | sv | ||
| 1 2 3 | brüllen | böla | sv | ||
| 1 | brüllen | bramar | es | ||
| 1 3 | brüllen | berrear | es | ||
| 1 2 | brüllen | gruñir | es | ||
| 2 | brüllen | rugir | es | ||
| 3 | brüllen | gritar | es | ||
| 3 | brüllen | chillar | es | ||
| 1 3 | brüllen | bağırmak | tr | ||
| brüllen | to holler | en | |||
| schreien | to holler out | en | |||
| brüllend | hollering | en | |||
| schreiend | hollering out | en | |||
| gebrüllt | hollered | en | |||
| geschrien | hollered out | en | |||
| brüllen | to snap out | en | |||
| brüllend | snapping out | en | |||
| gebrüllt | snapped out | en | |||
| brüllen | to roar | en | |||
| schreien | to roar | en | |||
| brüllend | roaring | en | |||
| schreiend | roaring | en | |||
| gebrüllt | roarred | en | |||
| geschrien | roarred | en | |||
| brüllen | to bellow | en | |||
| grölen | to bellow | en | |||
| brüllend | bellowing | en | |||
| grölend | bellowing | en | |||
| gebrüllt | bellowed | en | |||
| gegrölt | bellowed | en | |||
| vor Lachen brüllen | to bellow with laughter | en | |||
| vor Schmerz brüllen | to bellow in pain | en | |||
| grölende Stimmen von der Straße | bellowing voices from the street | en | |||
| brüllen | to bawl | en | |||
| schreien | to bawl | en | |||
| grölen | to bawl | en | |||
| brüllend | bawling | en | |||
| schreiend | bawling | en | |||
| grölend | bawling | en | |||
| gebrüllt | bawled | en | |||
| geschrien | bawled | en | |||
| gegrölt | bawled | en | |||
| brüllt | bawls | en | |||
| schreit | bawls | en | |||
| grölt | bawls | en | |||
| brüllte | bawled | en | |||
| schrie | bawled | en | |||
| grölte | bawled | en | |||
| jdn. anbrüllen | to bawl at sb. | en | |||
| jdn. anschreien | to bawl at sb. | en | |||
| brüllen | to squall | en | |||
| schreien | to squall | en | |||
| brüllend | squalling | en | |||
| schreiend | squalling | en | |||
| gebrüllt | squalled | en | |||
| geschrien | squalled | en | |||
| geschrieen [alt] | squalled | en | |||
| brüllt | squalls | en | |||
| schreit | squalls | en | |||
| brüllte | squalled | en | |||
| schrie | squalled | en | |||
| vor Schmerz brüllen | to squall in pain | en | |||
| vor Schmerz schreien | to squall in pain | en | |||
| berrido | es | m | |||
| rugido | es | m | |||
| rugir {v} | es |
Mehr
Mehr