[1] das Durchbrechen von etwas; das Abtragen von etwas, sodass ein Durchgang, ein Loch entsteht [2] das Loch, dass beim Durchbrechen entstanden ist [3] Militär: die Überwindung der gegnerischen Abwehr [4] übertragen: ein erstmaliger großer Erfolg [5] Medizin, veraltet: Stuhlgang von flüssiger Konsistenz [6] Musikalbum: [7] Film (2001): [8] Musikgruppe: [9] Fernsehepisode:
Durchbruch steht für: Durchbruch eines Flusses durch einen Bergzug, siehe Durchbruchstal
die Erzeugung eines Textilmusters durch Herauslösen oder Herausschneiden von Teilen, siehe Durchbrucharbeit
Durchbruch von Zähnen aus dem Kiefer in die Mundhöhle, siehe Dentition
Stromfluss einer Diode in Sperrrichtung, siehe Diode#Durchbruch
Durchstoßung eines Gewebes oder Hohlorgans, siehe Perforation#Medizin
eine bahnbrechende Entwicklung in Wissenschaft oder Technik
Durchbruch (Militär), beim Militär das Durchbrechen feindlicher Linien, zum Beispiel eines Belagerungsrings
Durchbruch (Comic), eine anlässlich des Falls der Berliner Mauer 1990 von Pierre Christin und Andreas C. Knigge herausgegebene Comicanthologie
Durchbruch (Adsorption), ein Begriff aus der Verfahrenstechnik
|
|
Wort | Synonyme |
Durchbruch | Perforation |
Durchbruch | Durchstoß |
Durchbruch | Durchstich (Tunnelbau) |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 | Durchbruch | breakthrough | en | ||
1 | Durchbruch | break through | en | ||
1 2 | Durchbruch | breach | en | ||
4 | Durchbruch | quantum leap | en | ||
1 | Durchbruch | claquage | fr | m | |
1 2 3 4 | Durchbruch | percée | fr | f | |
1 | Durchbruch | sfondamento | it | m | |
4 | Durchbruch | avanç | ca | m | |
1 2 4 | Durchbruch | gjennombrudd | no | n | |
4 | Durchbruch | avanço | pt | m | |
Durchbruch | descoberta | pt | f | ||
1 2 4 | Durchbruch | genombrott | sv | n | |
3 | Durchbruch | genombrytning | sv | ||
1 | Durchbruch | ruptura | es | f | |
1 2 | Durchbruch | abertura | es | f | |
3 | Durchbruch | brecha | es | f | |
1 3 4 | Durchbruch | áttörés | hu | ||
2 | Durchbruch | rés | hu | ||
5 | Durchbruch | hasmenés | hu | ||
Durchbrüche | breakthroughs | en | |||
Durchbruch | breakout | en | |||
perforación | es | f |