[1] eine bestimmte Anzahl von Einheiten [2] eine Vielzahl (nur mit unbestimmtem Artikel, meist im Singular benutzt) [3] Mathematik: eine Zusammenfassung von verschiedenen, eindeutig angegebenen Elementen [4] eine größere Gruppe von Menschen [5] Zueinander : Beisammensein, Forum, Happening [6] Viel : Anhäufung, Flut, Gruppe [7] Menge : Anzahl, Großteil, Gruppe
Menge (von mittelhochdeutsch manic „viel“, vgl.
|
|
Wort | Synonyme |
Menge | Vielzahl 2 |
Menge | Unzahl |
Menge | Schwarm |
Menge | Heer 2 |
Menge | Masse |
Menge | Flut |
Menge | Quantum |
Menge | Quantität |
Menge | Anzahl 1 |
Menge | Ziffer |
Menge | Nummer |
Menge | Kennziffer |
Menge | Nr. |
Menge | Vielheit 3 |
Menge | Zahl |
Menge | Satz |
Menge | Stoß |
Menge | Stapel |
Menge | Haufen 2 |
Menge | Summe |
Menge | Betrag |
Menge | Absolutbetrag |
Menge | Fülle 2 |
Menge | Überfluss |
Menge | Art |
Menge | Klasse |
Menge | Gattung |
Menge | Unmaß |
Menge | Heer |
Menge | Reihe |
Menge | Anhäufung 2 |
Menge | Unmasse |
Menge | Übermaß |
Menge | Serie |
Menge | Haufen |
Menge | Vielzahl |
Menge | Schwarm |
Menge | Fülle |
Menge | Unzahl |
Menge | Latte |
Menge | Vielheit |
Menge | Schwall 2 |
Menge | Flut |
Menge | Schar |
Menge | Anzahl |
Menge | Masse |
Menge | Legion |
Menge | Wust |
Menge | Batzen |
Menge | Armee |
Menge | Schwung |
Menge | Unmenge |
Menge | Ballung |
Menge | Ansammlung 2 |
Menge | Dutzend im Plural Dutzende 2 |
Menge | Dutzende von 2 |
Menge | Gesamtheit 3 |
Menge | Mannigfaltigkeit 3 |
Menge | Inbegriff 3 |
Menge | Pulk |
Menge | Herde |
Menge | Mehr |
Menge | Berg |
Menge | Üppigkeit |
Menge | Leute |
Menge | Lawine |
Menge | Opulenz |
Menge | Überfluß |
Menge | Überdosis |
Menge | Speicherung |
Menge | Überfülle |
Menge | Unsumme |
Menge | Getümmel |
Menge | Quote |
Menge | Allgemeinheit |
Menge | Überproduktion |
Menge | Menschenmenge |
Menge | Sammlung |
Menge | Dosis |
Menge | Gabe |
Menge | Überangebot |
Menge | Mehrzahl |
Menge | Häufung |
Menge | Volksmenge |
Menge | Volk |
Menge | Ladung |
Menge | Überschuß |
Menge | Redundanz |
Menge | Taubenschlag |
Menge | Maß |
Menge | Öffentlichkeit |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Menge | مجموعة | ar | ||
Menge | كمية | ar | |||
1 | Menge | количество | bg | n | kolíčestvo |
1 | Menge | quantity | en | ||
2 | Menge | abundance | en | ||
3 | Menge | set | en | ||
1 | Menge | kvanto | eo | ||
Menge | aro | eo | |||
2 | Menge | multo | eo | ||
1 | Menge | määrä | fi | ||
1 2 | Menge | quantité | fr | f | |
2 | Menge | tas | fr | m | |
2 4 | Menge | foule | fr | f | |
3 | Menge | ensemble | fr | m | |
1 | Menge | ოდენობა | ka | odenoba | |
Menge | რაოდენობა | ka | raodenoba | ||
1 | Menge | ποσότητα | el | f | posótita |
2 | Menge | σωρός | el | m | sorós |
2 4 | Menge | πλήθος | el | n | plíthos |
3 | Menge | σύνολο | el | n | sýnolo |
1 | Menge | quantitate | ia | ||
3 | Menge | ensemble | ia | ||
2 | Menge | þyrping | is | ||
1 | Menge | quantità | it | f | |
2 | Menge | moltitudine | it | f | |
3 | Menge | insieme | it | m | |
1 | Menge | 量 | ja | りょう, ryô | |
1 | Menge | quantitat | ca | f | |
2 | Menge | gran nombre | ca | m | |
Menge | multitud | ca | f | ||
1 | Menge | ilość | pl | f | |
2 | Menge | mnóstwo | pl | n | |
3 | Menge | zbiór | pl | m | |
1 | Menge | quantidade | pt | ||
1 | Menge | количество | ru | ||
2 3 | Menge | множество | ru | ||
1 2 3 4 | Menge | mängd | sv | u | |
2 | Menge | massa | sv | u | |
1 2 3 4 | Menge | conjunto | es | ||
1 2 | Menge | množství | cs | n | |
3 | Menge | množina | cs | f | |
1 | Menge | miktar | tr | ||
2 | Menge | birçok | tr | ||
3 | Menge | küme | tr | ||
4 | Menge | kitle | tr | ||
1 | Menge | mennyiség | hu | ||
2 | Menge | csomó | hu | ||
3 | Menge | halmaz | hu | ||
1 | Menge | tập hợp | vi | ||
Menge | amount | en | |||
empfohlene Menge | recommended amount | en | |||
in größter Menge | in largest amounts | en | |||
Menge | lot | en | |||
Mengen | lots | en | |||
eine Menge | a lot of | en | |||
eine Menge | lots of | en | |||
sehr viel | lots of | en | |||
eine ganze Anzahl | a whole lot | en | |||
ein Haufen Geld | scads of money | en | |||
Das ist eine ganze Menge. | That's quite a lot. | en | |||
eine Menge Kies | lots of lolly | en | |||
Menge | crowd | en | |||
in der Menge verloren gehen | to get lost in the crowd | en | |||
Mengen | quantities | en | |||
Bestellmenge | order quantity | en | |||
in großen Mengen | in great quantities | en | |||
in größter Menge | in ultralarge quantitiy | en | |||
gefertigte Menge | quantity produced | en | |||
Menge | pile | en | |||
Masse | pile | en | |||
Pulk | pile | en | |||
eine Menge Arbeit | a great pile of work | en | |||
jede Menge Ärger | piles of trouble | en | |||
Menge | mass | en | |||
Mengen | masses | en | |||
Menge | plenty | en | |||
Mengen | plenties | en | |||
Menge | quantum | en | |||
Anzahl | quantum | en | |||
Quantum | quantum | en | |||
Mengen | quantums | en | |||
Menge | quiverful | en | |||
Menge | deal | en | |||
Teil | deal | en | |||
Menge | multitude | en | |||
Vielzahl | multitude | en | |||
Mengen | multitudes | en | |||
Menge | host | en | |||
Schwarm | host | en | |||
Unzahl | host | en | |||
Heer | host | en | |||
eine Unzahl | a host of | en | |||
sehr viele | hosts of | en | |||
cantidad | es | f | |||
multitud | es | f | |||
número | es | m | |||
porción | es | f |