[1] kleines formstabiles, offenes Segelboot; ursprünglich Beiboot von segelnden Arbeits- und Frachtschiffen, heute vorwiegend als Sport- und Trainingsboot im Einsatz [2] Joint (mit Haschisch oder Marihuana gedrehte Zigarette) [3] Schiff : Ausflugsdampfer, Ausflugsschiff, Beiboot
Die Jolle ist ein formstabiles Schwertboot, dessen Konstruktionsschwerpunkt meist über der Wasserlinie liegt. Im Gegensatz zum gewichtsstabilen Kielboot gewinnt eine Jolle ihr aufrichtendes Moment durch den Wasserdruck, der auf die flache Form des Bootsbodens wirkt. Jolle ist auch eine traditionelle Bezeichnung für diverse Arten kleinerer Ruder- oder Segelboote. Je nach Verwendungszweck können Jollen in Rennjollen oder Wanderjollen unterschieden werden und bilden in Bootsklassen einheitliche Klassentypen.
|
|
Wort | Synonyme |
Jolle | Schiffchen |
Jolle | Barkasse |
Jolle | Segler |
Jolle | Beiboot |
Jolle | Segelboot |
Jolle | Schaluppe |
Jolle | Dingi |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Jolle | dinghy | en | ||
Jolle | yawl | en | |||
Jolle | jolly-boat | en | |||
1 | Jolle | yole | fr | f | |
1 | Jolle | balandre petit | ca | m | |
Jolle | llanxa | ca | f | ||
Jolle | jol | ca | f | ||
1 | Jolle | jol | nl | ||
1 | Jolle | jol | pl | m | |
1 | Jolle | segeljolle | sv | ||
Jolle | segeljulle | sv | |||
Jolle | jolle | sv | |||
1 | Jolle | lancha | es | f | |
Jolle | yola | es | f | ||
Jolle | yate a vela | es | |||
Jolle | jolly boat | en | |||
Jollen | jolly boats | en |